The Crüxshadows — Perfect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Perfect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting difficult
Each moment here alone
And it’s getting dark outside
And stranger here without you
But I see a firefly
Glowing in the summer sky
Like bright confetti
Burning in the night
How do you do it?
You make me feel this way
How do you do it?
All these games we play
How do you do it?
How can you say the things you say?
How do you do it?
It breaks my heart every day
Eveyday like yesterday
I don’t think you know that I believe in you
I don’t think you understand how much I love you still
I don’t think you realize, that you are perfect in my eyes
And I don’t think you know that I believe…
In you
It’s getting harder
Everyday like yesterday
And tomorrow feels unreachable
A thousand years away
But I see a firefly
Swimming in the air tonight
Like bright confetti
Dancing in my mind
I spiral into circles
And all of this for you
So tell me how to find you now
And tell me what to do…
Şarkı sözü çevirisi
Zor oluyor
Her an burada yalnız
Ve dışarıda hava kararıyor
Ve yabancı burada sensiz
Ama bir ateşböceği görüyorum
Yaz gökyüzünde parlayan
Parlak konfeti gibi
Gece yanan
Bunu nasıl yaparsınız?
Böyle hissetmemi sağlıyorsun.
Bunu nasıl yaparsınız?
Oynadığımız tüm bu oyunlar
Bunu nasıl yaparsınız?
Söylediğin şeyleri nasıl söylersin?
Bunu nasıl yaparsınız?
Her gün kalbimi kırıyor
Dün gibi her gün
Sana inandığımı bildiğini sanmıyorum.
Seni ne kadar sevdiğimi hala anladığını sanmıyorum.
Gözlerimde mükemmel olduğunun farkında olduğunu sanmıyorum.
And I don't think you know that I believe…
Senin içinde
Zorlaşıyor
Dün gibi her gün
Ve yarın ulaşılamaz hissediyor
Bin yıl uzakta
Ama bir ateşböceği görüyorum
Bu gece havada yüzmek
Parlak konfeti gibi
Aklımda dans
Dairelere sarılıyorum
Ve tüm bunlar senin için
Şimdi seni nasıl bulacağımı söyle.
Ve bana ne yapacağımı söyle…