The Crüxshadows — Sentinel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Crüxshadows adlı sanatçının "Sentinel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Visions of everything in life that could ever be And every word rips inward back through time (back through time)
Reflections living still
A burrow of possibility
Calling back for reinforcements
But no one arrives (arrives)
No retreat from the finite waging
Forward forever (forever)
I’m alive
And it feels like so much
Always hanging over me The weight of the world descending
As I struggle underneath
And it feels like so much
Always hanging over me I just need to know
That I’m not down here alone
And on this hill I’ll make my stand
For the hour is close at hand
This is the moment, this is the time
And with each heartbeat lives a chance
But the hour so close at hand
Defines in a moment a purpose to life
I am the sentinel (the sentinel)
I am the sentinel
Each action carried out lives on for an eternity (eternity)
It ripples across a pool of scattered light
Where every choice is cloaked in moments of uncertainty (uncertainty)
If you look within you’ll see the monsters hiding deep inside your own life
And it feels like so much
Always hanging over me The weight of the world descending
As I struggle underneath
And it feels like so much
Always hanging over me I just need to know
That I’m not down here alone
And on this hill I’ll make my stand
For the hour is close at hand
This is the moment, this is the time
(In silence stands the sentinel)
And with each heartbeat lives a chance
But the hour so close at hand
Defines in a moment a purpose to life
(In silence stands the sentinel)
And on this hill I’ll make my stand
For the hour is close at hand
This is the moment, this is the time
(In silence stands the sentinel)
And with each heartbeat lives a chance
But the hour so close at hand
Defines in a moment a purpose to life
(In silence stands the sentinel)
And on this hill I’ll make my stand
For the hour is close at hand
This is the moment, this is the time
And with each heartbeat lives a chance
But the hour so close at hand
Defines in a moment a purpose to life
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta olabilecek her şeyin vizyonları ve her kelime zaman içinde içe doğru akar (zaman içinde geri)
Hala yaşayan yansımalar
Bir olasılık yuvası
Takviye için geri çağırıyorum.
Ama kimse gelmiyor (geliyor)
Sonlu mücadeleden geri çekilme yok
Sonsuza kadar ileri (sonsuza kadar)
Hayattayım.
Ve çok fazla gibi geliyor
Her zaman üzerimde asılı dünyanın ağırlığı aşağı iniyor
Altında mücadele ederken
Ve çok fazla gibi geliyor
Her zaman üstümde asılı sadece bilmek istiyorum
Yalnızım burada değil
Ve bu tepede ayakta duracağım
Çünkü saat yakındır
Bu anı, bu zamanı
Ve her kalp atışı ile bir şans yaşıyor
Ama saat çok yakın
Bir anda yaşam için bir amaç tanımlar
Ben sentinel'im (sentinel)
Sentinel ben
Gerçekleştirilen her eylem bir sonsuzluk için yaşar (sonsuzluk)
Dağınık bir ışık havuzunda dalgalanıyor
Her seçimin belirsizlik anlarında gizlendiği yer (belirsizlik)
Eğer içine bakarsanız, canavarların kendi hayatınızın derinliklerinde saklandığını göreceksiniz
Ve çok fazla gibi geliyor
Her zaman üzerimde asılı dünyanın ağırlığı aşağı iniyor
Altında mücadele ederken
Ve çok fazla gibi geliyor
Her zaman üstümde asılı sadece bilmek istiyorum
Yalnızım burada değil
Ve bu tepede ayakta duracağım
Çünkü saat yakındır
Bu anı, bu zamanı
(Sessizlik içinde nöbetçi duruyor)
Ve her kalp atışı ile bir şans yaşıyor
Ama saat çok yakın
Bir anda yaşam için bir amaç tanımlar
(Sessizlik içinde nöbetçi duruyor)
Ve bu tepede ayakta duracağım
Çünkü saat yakındır
Bu anı, bu zamanı
(Sessizlik içinde nöbetçi duruyor)
Ve her kalp atışı ile bir şans yaşıyor
Ama saat çok yakın
Bir anda yaşam için bir amaç tanımlar
(Sessizlik içinde nöbetçi duruyor)
Ve bu tepede ayakta duracağım
Çünkü saat yakındır
Bu anı, bu zamanı
Ve her kalp atışı ile bir şans yaşıyor
Ama saat çok yakın
Bir anda yaşam için bir amaç tanımlar