The Cult — Emperor’s New Horse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cult adlı sanatçının "Emperor’s New Horse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re the Emperor’s new horse
You don’t smell like a rose
So you take more drugs than me Specialize in being unhappy
Like a moth into the flame
Yeah, I’ve been burnt before
Lets rub his ashes on my skin
And someday we will win, whoo
In this time
There are those who rob us blind, well
In this time
They sing through, sing through golden teeth
Bring on the new
I’m guilty, too
Someday, maybe I’ll learn
What’s your fucking name?
Don’t look too concerned
Don’t abondon truth, wow
In this time
There are those who rob us blind, whoo
In this time
They sing through, they sing through golden teeth
Bring on the new
Being angry is your game
Overdosing’s part of fame
So you read all this french symbolist poetry
You don’t even get it on the fucking BBC
I don’t really care no more
Boring out the door
I don’t know what’s true
It don’t affect you
That’s right damn lies above
In this time
There are those who rob us blind
Bring on the new
In this time
They sing through, sing through golden teeth
Bring on the new meat
Bring on the new meat
Bring on the new meat
Bring on the new meat
Bring it on, baby
Bring, bring, bring on the new meat, baby
Şarkı sözü çevirisi
Sen İmparatorun yeni atısın.
Bir gül gibi kokmuyorsun
Yani benden daha fazla uyuşturucu alıyorsun. mutsuz olma konusunda uzmanım.
Aleve bir güve gibi
Evet, daha önce de yanmıştım.
Küllerini cildime sürtelim
Ve bir gün kazanacağız, whoo
Bu zaman içinde
Bizi körü körüne soyanlar var.
Bu zaman içinde
Şarkı söylerler, altın dişlerle şarkı söylerler
Yeni bir tane getir
Suçluyum, çok
Bir gün, belki öğrenirim.
Senin lanet adın ne?
Çok endişeli görünme.
Gerçeği terk etme, vay canına
Bu zaman içinde
Bizi körü körüne soyanlar var.
Bu zaman içinde
Şarkı söylerler, altın dişlerle şarkı söylerler
Yeni bir tane getir
Kızgın olmak senin oyunun
Aşırı doz şöhretin bir parçası
Yani tüm bu Fransız sembolist şiirini okudun
Lanet BBC bile almıyorsun
Gerçekten artık umrumda değil
Kapı dışarı sıkıcı
Neyin doğru olduğunu bilmiyorum
Seni etkilemez mi
Bu doğru lanet yukarıda yatıyor
Bu zaman içinde
Bizi körü körüne soyanlar var.
Yeni bir tane getir
Bu zaman içinde
Şarkı söylerler, altın dişlerle şarkı söylerler
Yeni et getir
Yeni et getir
Yeni et getir
Yeni et getir
Gel buraya bebeğim
Getir, getir, yeni et getir, bebeğim