The Cult — Little Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cult adlı sanatçının "Little Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her voice cut like a razor
A rose petal with summery eyes
You beautiful flame girl screamer
Seducer of the non-believers
Little face, they cut you down
They push your face into the ground
Oh little face, they cut you down
They push your face into the ground
Princess, but no virgin
A butterfly burnt by flame
She fluttered with her life
She stood outside till the winter came
Little face, they cut you down
They push your face into the ground
Oh little face, they cut you down
They push your face into the ground
And everyday they pull it tighter
The barbed wire wrapped around her heart
Yeah, everyday they pull it tighter
The barbed wire wrapped around her heart, oh, oh, oh Her voice cut like a razor
A rose petal with summery eyes
Oh, beautiful flame girl screamer
Sweet seducer of the non-believers, oh yeah
Little face, they pushed you down
They push your face into the ground
Oh little face, they cut you down
They push your face into the ground
And everyday they pull it tighter
The barbed wire wrapped around her heart
Everyday they pull it tighter
The barbed wire wrapped around her heart, oh, oh, oh Little face
Little face
Seducer of the non-believers
Little face
Little face
Little face
Şarkı sözü çevirisi
Sesi bir ustura gibi kesilmiş
Yazlık gözlü bir gül yaprağı
Sen güzel alev kız screamer
Kafirlerin baştan çıkarıcısı
Küçük surat, seni kestiler.
Yüzünü yere itiyorlar.
Oh, küçük surat, seni kesiyorlar.
Yüzünü yere itiyorlar.
Prenses, ama bakire değil
Alevle yanmış bir kelebek
O hayatı ile çırpındı
Kış gelene kadar dışarıda durdu.
Küçük surat, seni kestiler.
Yüzünü yere itiyorlar.
Oh, küçük surat, seni kesiyorlar.
Yüzünü yere itiyorlar.
Ve her gün daha sıkı çekiyorlar
Kalbinin etrafına sarılmış dikenli tel
Evet, her gün daha sıkı çekiyorlar.
Kalbinin etrafına sarılmış dikenli tel, oh, oh, oh sesi bir ustura gibi kesildi
Yazlık gözlü bir gül yaprağı
Oh, güzel alev kız screamer
İnanmayanların tatlı baştan çıkarıcı, oh evet
Küçük surat, seni aşağı ittiler.
Yüzünü yere itiyorlar.
Oh, küçük surat, seni kesiyorlar.
Yüzünü yere itiyorlar.
Ve her gün daha sıkı çekiyorlar
Kalbinin etrafına sarılmış dikenli tel
Her gün daha sıkı çekiyorlar
Kalbinin etrafına sarılmış dikenli tel, oh, oh, oh küçük yüz
Küçük yüz
Kafirlerin baştan çıkarıcısı
Küçük yüz
Küçük yüz
Küçük yüz