The Cult — New York City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cult adlı sanatçının "New York City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a rainbow stretched across the ocean
Crashed the Big Apple
So I took a bite
Found a taste I like
But she bit me back
I jumped across the ocean
Found a Big Apple
So I took a bite
She teased me with a taste
Laid my soul to waste
Stabbed me in the back
Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never coming back, no Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never coming back, child
Pressure never stops
Pressure never drops
Lennon got fried
Said it was a crime
Said it was a pity
No one even cried
Pressure never stops
Pressure never drops
Lennon got fried
Said it was a crime
Said it was a pity
No one even cried, cried, cried
Oh, Hell’s Kitchen is a crazy place
I ain’t never coming back, oh no no
Hell’s Kitchen is a crazy place
I ain’t never coming back
Oh, New York City
Oh, New York City, yeah, yeah
New York City, yeah
Oh, New York City, well, well
Hell’s Kitchen is a DMZ
I’m never coming back, no Disneyland, trash can baby, yeah
It’ll give you a heart attack
The Times Square shuffle, Manhattan flip
Twenty four hour groove
Working up a frenzy baby
People push on through, yeah
Listen boy
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I jumped across the ocean
Found a Big Apple
So I took a bite
She teased me with a taste
Laid my soul to waste
Stabbed me in the back
Hell’s Kitchen is a crazy place
I’m never coming back, no no no
Hell’s Kitchen is a DMZ
I ain’t never, never, yeah
Oh, New York City
Wake up, yeah, in the New York City
Well, New York City, yeah, yeah
New York City
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shake it up, do it now
Shake it up, bells ringing
I’m shooting on the hip now
I’m shooting on the hip now, baby
I’m shooting on the hip now
Oh, New York City
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta uzanan bir gökkuşağı gördüm.
Büyük elma çöktü
Bu yüzden bir ısırık aldım
Sevdiğim bir tat buldum
Ama biraz beni o
Okyanusun üzerinden atladım.
Büyük bir elma buldum
Bu yüzden bir ısırık aldım
Bir tat ile bana alay etti
Ruhumu boşa harcadı
Beni sırtımdan bıçaklamış
Cehennem mutfağı bir DMZ
Asla geri dönmeyeceğim, Hell's Kitchen bir DMZ değil
Asla geri dönmeyeceğim, çocuğum.
Basınç asla durmaz
Basınç asla düşmez
Lennon kızarmış var
Bir suç olduğunu söyledi
Üzücü olduğunu söyledi
Ağladı bile kimse
Basınç asla durmaz
Basınç asla düşmez
Lennon kızarmış var
Bir suç olduğunu söyledi
Üzücü olduğunu söyledi
Kimse ağlamadı, ağlamadı, ağlamadı
Oh, Cehennem mutfağı çılgın bir yer
Asla geri dönmeyeceğim, oh hayır hayır
Cehennem mutfağı çılgın bir yer
Asla geri dönmeyeceğim
Oh, New York Şehri
Oh, New York, Evet, Evet
New York, Evet
Oh, New York, vay, vay
Cehennem mutfağı bir DMZ
Asla geri dönmeyeceğim, Disneyland yok, çöp tenekesi bebeğim, Evet
Kalp krizi olacak
Times Meydanı shuffle, Manhattan flip
Yirmi dört saat oluk
Çalışma yukarı bir frenzy bebek
İnsanlar devam ediyor, Evet
Çocuk dinle
Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet
Okyanusun üzerinden atladım.
Büyük bir elma buldum
Bu yüzden bir ısırık aldım
Bir tat ile bana alay etti
Ruhumu boşa harcadı
Beni sırtımdan bıçaklamış
Cehennem mutfağı çılgın bir yer
Asla geri dönmeyeceğim, hayır hayır hayır
Cehennem mutfağı bir DMZ
Ben asla, asla, Evet
Oh, New York Şehri
Uyan, Evet, New York'ta
New York, Evet, Evet.
New York City
Evet, Evet, Evet, Evet
Acele edin, hemen yap
Salla, çanlar çalıyor
Şimdi kalçadan ateş ediyorum
Şimdi kalçadan ateş ediyorum, bebeğim.
Şimdi kalçadan ateş ediyorum
Oh, New York Şehri