The Cure — A Strange Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cure adlı sanatçının "A Strange Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
give me your eyes
that i might see the blind man kissing my hands
the sun is humming
my head turns to dust as he plays on his knees
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away on a strange day
and i laugh as i drift in the wind
blind
dancing on a beach of stone
cherish the faces as they wait for the end
a sudden hush across the water
and we’re here again…
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away
on a strange day
my head falls backs
and the walls crash down
and the sky
and the impossible
explode
held for one moment i remember a song
an impression of sound
then everything is gone
forever
a strange day…
Şarkı sözü çevirisi
bana gözlerini ver
kör adamın ellerimi öptüğünü görebilirim.
güneş mırıldanıyor
dizlerinin üzerinde oynarken başım toza dönüyor
ve kum
ve deniz büyür
gözlerimi kapatıyorum
boğulma dalgaları boyunca yavaşça hareket edin
garip bir günde uzaklaşmak
ve rüzgarda sürüklenirken gülüyorum
körlük
taş bir plajda dans
onlar sonuna kadar beklemek gibi yüzleri beslemek
su üzerinde ani bir sessizlik
ve yine buradayız…
ve kum
ve deniz büyür
gözlerimi kapatıyorum
boğulma dalgaları boyunca yavaşça hareket edin
gidiyor
garip bir günde
başım geriye düşüyor.
ve duvarlar yıkıldı
ve gökyüzü
ve imkansız
patlatmak
bir an için bir şarkı hatırlıyorum
ses izlenimi
sonra her şey gitti
sonsuza dek
garip bir gün…