The Cure — All Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cure adlı sanatçının "All Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There used to be a time when I thought I had the answers
Answers to the questions that nobody knew
Used to be a time when I had some time
But when I had the time, I didn’t know what to do Wasted all those years never gettin' any younger
Times kept a changin' but I still got the hunger
Only trouble is the walls are closing in Sometimes I want to give it all away
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
Maybe I’ll head down south to New Orleans
Wouldn’t have no taxes 'cause I wouldn’t have no means
Lookin' for a Genie that could fill my dreams
But dreams become reality and real ain’t what it seems to be
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
Sick for the cure on this roller coaster ride
It can take you real low and it can get you real high
Just passin' time
But time ain’t on our side
Ah, guitar
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again
I just wanna be free
Free like the wind
And if the wind fills my sails
Then I’m never comin' back again, alright
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar cevapları bildiğimi düşünürdüm.
Kimsenin bilmediği soruların cevapları
Eskiden biraz zaman geçirdiğim bir zamandı.
Ama zamanım olduğunda, ne yapacağımı bilmiyordum, tüm bu yılları boşa harcadım ve asla gençleşmedim
Zaman değişmeye devam etti ama hala açım var.
Tek sorun duvarların kapanması bazen hepsini vermek istiyorum
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
O zaman bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Belki güneye, New Orleans'a giderim.
Ben hiç vergi çünkü olmazdı hiç bir anlamı olmazdı
Hayallerimi doldurabilecek bir cin arıyorum.
Ama rüyalar gerçeğe dönüşür ve gerçek göründüğü gibi değildir
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
O zaman bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
O zaman bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Bu roller coaster binmek tedavi için hasta
Seni çok alçaltabilir ve çok yükseğe çıkarabilir
Sadece zaman geçiyor
Ama zaman bizim tarafımızda değil
Ah, gitar
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
O zaman bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
O zaman bir daha asla geri dönmeyeceğim.
Sadece özgür olmak istiyorum
Rüzgar gibi özgür
Ve eğer rüzgar yelkenlerimi doldurursa
Sonra da bir daha geri dönmeyecek, ben iyiyim