The Damage Manual — Broadcasting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damage Manual adlı sanatçının "Broadcasting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fractured signs, they waste my time
They concentrate, they take what’s mine
Lost they move like fractured ghosts
To empty heads in empty lines
Trapped in frames of empty films
A war is flat, in frames they kill
Light will char and edits cut
They broadcast stare-
They know they must
Faded raids before they fold
Into themselves
It’s done I’m told
Acting last repeats to last
And beats you back
When credits rolled
Build yourself a fame through fire
And douse it out
When you require
List your age on lilac page
Strength in a crawl
Back to the stage
When it’s obvious they’re not scared of us
They will drag you back to cold
All film burnt at source, much too fast of course
They will drag you back for more
When your wish runs out they will make you doubt
They will drag you back for more
When your frame runs dry minds will start to fly
They will break before they fold
Broadcasting once
Broadcasting twice
Broadcasting one two three four five
Şarkı sözü çevirisi
Kırık işaretler, zamanımı boşa harcıyorlar
Konsantre olurlar, benim olanı alırlar.
Kayıp kırık hayaletler gibi hareket ediyorlar
Boş satırlarda kafaları boşaltmak için
Boş filmlerin çerçevelerinde sıkışıp
Bir savaş düzdür, çerçevelerde öldürürler
Işık char ve düzenlemeler kesilecek
Bakışları yayınlıyorlar-
Bunu yapmaları gerektiğini biliyorlar.
Solmadan önce solmuş baskınlar
Kendi içine
Bitti söylendi
Oyunculuk son tekrarlar son
Ve seni yener
Krediler ne zaman yuvarlandı
Ateşle kendinize bir şöhret inşa edin
Ve söndürün
Gerektiğinde
Yaşınızı leylak sayfasında listeleyin
Bir taramada güç
Sahneye geri dön
Belli olunca bizden korkmuyorlar.
Seni tekrar soğuğa sürükleyecekler.
Tüm filmler kaynakta yandı, tabii ki çok hızlı
Seni daha fazlası için geri sürükleyecekler
Dileğin bittiğinde seni şüpheye düşürecekler.
Seni daha fazlası için geri sürükleyecekler
Çerçeveniz kuruduğunda zihinler uçmaya başlayacak
Katlanmadan önce kırılacaklar
Bir kez yayın
İki kez yayın
Yayın bir iki üç dört beş