The Damage Manual — Revenge Fiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damage Manual adlı sanatçının "Revenge Fiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m too close to decide
Seems like the page never lied
Do you see the fiction at your front door
This time it’s not like before
Just like your shadow in public
Your secret floodlights the floor
You got too nervous and left it
And now you’re looking for more
Reads just like revenge fiction
Some 40's novel re-lived
Reads just like revenge fiction
No more excuses to give
Don’t be confused by my signal
I’m only here to collect
Better lifeless than nervous
With nothing left to protect
Şarkı sözü çevirisi
Karar vermek için çok yakınım.
Sayfa hiç yalan söylemedi gibi görünüyor
Ön kapınızdaki kurguyu görüyor musunuz
Önceki gibi değil bu sefer
Tıpkı halkın içindeki gölgen gibi.
Gizli projektörler zemin
Çok gergindin ve bıraktın.
Ve şimdi daha fazlasını arıyorsun
Sadece intikam kurgu gibi okur
Bazı 40'ların romanı yeniden yaşandı
Sadece intikam kurgu gibi okur
Vermek için daha fazla mazeret yok
Sinyalimle karıştırılma.
Sadece para toplamak için buradayım.
Gergin olmaktan daha iyi cansız
Korumak için hiçbir şey kalmadı