The Damage Manual — The Peepshow Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Damage Manual adlı sanatçının "The Peepshow Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, why’d you wake me?
Is it my idea of eyes, a thousand sleeping eyes
It’s creeping up to you
Like peepshow ghosts they do
A sorry fault of mine
Will take you back in time
The peepshow ghosts will fade away
And reappear in you
And if my dead darling stays away
She will break my heart in two
The booths all ragged style
You crawled that extra mile
Where the woman ends and shame begins
The world can read your mind
The girl can make you blind
All hostage stolen flesh
Will nail you to the rest
I dreamed about the faithless
I asked them passers by
Could you wake me if I start to shake
If I should start to cry
Remind me of my crime
And every fault of mine
When bitter starts to turn around
And bites your swollen face
The stolen stabbing darkness
The nakedness and starkness
Will kill you if you stay
Too near to hear just pray
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, beni neden uyandırdın?
Bu benim göz fikrim mi, binlerce uyuyan göz
Sizin için çok yavaş ilerliyor
Peepshow hayaletleri gibi
Üzgünüm bir hata benim
Zaman içinde geri götürecek
Peepshow hayaletler kaybolur
Ve içinde tekrar ortaya çıkıyor
Ve eğer ölü sevgilim uzak durursa
Kalbimi ikiye ayıracak.
Kabinleri tüm düzensiz tarzı
Bu ekstra mil sürünerek
Bir kadının bittiği ve utancın başladığı yer
Dünya aklını okuyabilir
Kız seni kör edebilir
Tüm rehin çalıntı et
Geri kalanı için çivi olacak
Kafirlerin hayalini kurdum.
Onları yoldan geçenler sordum
Titremeye başlarsam beni uyandırabilir misin
Eğer ağlamaya başlarsam
Bana suçumu hatırlat
Ve benim her hatamdı
Acı dönmeye başladığında
Ve şişmiş yüzünü ısırır
Çalıntı bıçaklama karanlığı
Çıplaklık ve starkness
Kalırsan seni öldürür.
Sadece dua duymak için çok yakın