The Dandy Warhols — Colder Than The Coldest Winter Was Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dandy Warhols adlı sanatçının "Colder Than The Coldest Winter Was Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the end of the great war,
the dandy warhols had progressed
far beyond the traditional jug band sound.
Zia had all but hung up the washtub bass,
in favor of her new invention, which she called the synthesizer.
The banjo was still there but now it was electrified,
to a flat microphone which pete had wound tightly with copper wire and
called his pick-up and in turn made it louder by what fat-head jokingly
called, Pete’s Amp.
Well, the name stuck and by the time such luminaries as Gene Vincent, Elvis
Presley and B.B. King had heard this new Warhols Sound, they were calling it Rock and Roll.
Dandy frontman Courtney Taylor-Taylor would be quoted as saying, I know it’s
only rock and roll, but i think i like it
I’m Bill Curtis and you’re listening to a piece of history
Şarkı sözü çevirisi
Büyük savaşın sonunda,
dandy warhols ilerlemişti
geleneksel sürahi band sesinin çok ötesinde.
Zia vardı tüm ama asmak Yukarı the washtub bass,
synthesizer olarak adlandırdığı yeni icadı lehine.
Banjo hala oradaydı ama şimdi elektriklendi,
pete'in bakır telle sıkıca sardığı düz bir mikrofona ve
pick-up'ını aradı ve sırayla şaka yapan şişman kafa tarafından daha yüksek sesle yaptı
adı, Pete Amp.
Eh, isim sıkışmış ve o zamana kadar Gene Vincent, Elvis gibi armatürler
Presley ve B. B. King bu yeni Warhols sesini duydular, ona Rock and Roll diyorlardı.
Dandy solisti Courtney Taylor-Taylor şöyle diyor:
sadece rock and roll, ama sanırım bunu seviyorum
Ben Bill Curtis ve sen tarihin bir parçasını dinliyorsun.