The Dandy Warhols — Not If You Were The Last Junkie On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dandy Warhols adlı sanatçının "Not If You Were The Last Junkie On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought you’d be a junkie because heroin is so passe.
But today, if you think that I don’t know about depression and emotional pain,
You’re insane, or you’re a fool who hasn’t paid attention to a word that I say.
In a way, I can’t help but feel responsible, I always knew that you were insane
With your pain, but I never thought you’d be a junkie because heroin is so passe, hey.
Heroin is so passe, hey.
Herion is so passe, hey, hey.
Aaaah
So passe nowadays.
You never thought you’d get addicted, just be cooler in an obvious way
I could say, shouldn’t you have got a couple piercings and decided maybe that
you were gay,
In a way, I can’t help but feel responsible, I always knew that you were insane
With your pain, but I never thought you’d be a junkie because heroin is so passe, hey.
Heroin is so passe, hey.
Herion is so passe, hey, hey.
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah
Ah ah ah ah, aaah, aaaaaaah
Heroin is so passe, hey.
Heroin is so passe, hey
Heroin is so passe, hey, hey.
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah,
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah,
hey hey hey hey heyyy, heyyy, heyyyyy
Şarkı sözü çevirisi
Hiç eroin yani passe çünkü bir bağımlı olacağını düşündüm.
Ama bugün, eğer depresyon ve duygusal acıyı bilmediğimi düşünüyorsanız,
Ya delisin ya da söylediklerimin tek kelimesine dikkat etmeyen bir aptalsın.
Bir bakıma, yardım edemem ama sorumlu hissediyorum, her zaman deli olduğunu biliyordum
Ağrı ile, ancak hiç eroin yani passe, hey çünkü bir bağımlı olacağını düşündüm.
Eroin çok geç, hey.
Herion çok passe, hey, hey.
Aaaah
Günümüzde passe yani.
Bağımlı olacağınızı hiç düşünmediniz, sadece açık bir şekilde daha serin olun
Bir çift piercing yaptırmanız ve belki de buna karar vermeniz gerekmez mi
eşcinseldin.,
Bir bakıma, yardım edemem ama sorumlu hissediyorum, her zaman deli olduğunu biliyordum
Ağrı ile, ancak hiç eroin yani passe, hey çünkü bir bağımlı olacağını düşündüm.
Eroin çok geç, hey.
Herion çok passe, hey, hey.
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah
Ah ah ah ah, aaah, aaaaaaah
Eroin çok geç, hey.
Eroin çok passe, hey
Eroin çok geç, hey, hey.
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah,
Ah ah ah ah, aaah, aaah, aaaah,
hey hey hey hey heyyy, heyyy, heyyyyy