The Dandy Warhols — Shakin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dandy Warhols adlı sanatçının "Shakin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you got me shakin'
Oh, you got me high.
I didn’t know 'til now
I’m not that good, but
You were drinkin' and thinkin' all night
You were hot so you thought
You didn’t' want to try.
You were getting older,
I was getting wiser now
You could see no reason
To be any nicer, but
I still can’t seem to help but want you back, back, back.
Well, You say I’m lazy,
Well, maybe you’re right
I turned around and said
'Hey man, turn that shit off'
Maybe, baby, you act like a star.
You are not anything,
Who do you think you are?
You were getting older,
I was getting wiser now.
You could see no reason
To be any nicer, but
Well, you get what you got,
and you learn how to like it, but
I still can’t seem to help but want you back, back, back,
You were getting older,
I was getting wiser, now.
You say you will but you won’t,
But you did, but you don’t.
Well, you get what you got,
And you learn how to like it.
You could see no reason to be any nicer, but
Any way you slice it, just don’t get no wiser,
But I just can’t seem to help but want you back, back.
Şarkı sözü çevirisi
Beni salladın.
Beni uçurdun.
Ben şimdiye kadar bilmiyordum
O kadar iyi değilim ama
Bütün gece içtin ve düşündün.
Çok ateşliydin.
Denemek istemedin.
Yaşlanıyordun.,
Şimdi daha da akıllanıyordum.
Hiçbir sebep göremezdin.
Daha iyi olmak için, ama
Hala yardım edemem ama seni geri, geri, geri istiyorum.
Tembel olduğumu söylüyorsun.,
Belki de haklısın
Arkamı döndüm ve dedim ki
'Hey adamım, kapat şu boku.'
Belki bebeğim, bir yıldız gibi davranıyorsun.
Bir şey değil ,
Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Yaşlanıyordun.,
Şimdi daha da akıllanıyordum.
Hiçbir sebep göremezdin.
Daha iyi olmak için, ama
Var mı bu ,
ve nasıl sevileceğini öğreniyorsun, ama
Hala yardım edemem ama seni geri istiyorum, geri, geri,
Yaşlanıyordun.,
Bilge başlarken, şimdi oldu.
Yapacağını söylüyorsun ama yapmayacaksın.,
Ama sen yaptın, ama bilmiyorsun.
Var mı bu ,
Ve nasıl sevileceğini öğreniyorsun.
Daha iyi olmak için bir neden göremezdin, ama
Bunu dilim herhangi bir şekilde bu bana hiç akıllıca alamadım,
Ama yardım edemem ama geri dönmeni istiyorum.