The Dandy Warhols — The Legend Of The Last Of The Outlaw Truckers Aka The Ballad Of Sheriff Shorty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dandy Warhols adlı sanatçının "The Legend Of The Last Of The Outlaw Truckers Aka The Ballad Of Sheriff Shorty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a shift shake shoe shake child around
I used to live down town down in trucker town
I was the baddest, baddest, baddest around
But it was fifteen years since I heard a sound
They said look it, look it, come on down
'Cause when the law start shaking, a shaking 'em down
They’re called the last of the outlaw truckers around
'Cause I’m me, see
Jacked up on java and nicotine
Whoa-oh please believe me I know what I mean
By the time we get to Texas he was lying 'em down
With the bag 'o bodies all covered the ground
I said now look it, look it, look what I found
Short, come out and you know
I left the armload of M16's back home
I served 68 missions in Da Nang alone
Now I’m a one more mission, that’s you and that’s right
'Cause I’m me, see
Jacked up on Meth and Dexedrine
Whoa-oh, please believe me I know what I mean
And I’m clean
Oh, I’m getting right pious now
But if you’d seen what I’ve seen
Oh you know what I mean
And I said look around, looking out and below
You know it’s hard to chase Shorty up in New Mexico
And then I gotta get him down to New Orleans
I’ll go to eight states, in eight states straight
Shorty you hesitates on an Ace of Hate
We even got you started down in Baton Rouge
Well Shorty started shakin' while makin' his stand
So Stacks went off to get the gun from his hands
He said «Shorty got a minute? You’re getting the job»
But then he pulled another pistol and said with a smile
«Son you’d better be fast… I’ll put you on the ground»
And that’s about the time I shot Sheriff Shorty down
'Cause I’m mean, see
Jacked up on methamphetamines
And oh-oh, please believe me I know what I mean
And I’m clean
And oh, getting all pious now
If you’ve seen what I’ve seen
Oh you know what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir vardiya shake ayakkabı shake çocuktum
Eskiden kamyoncu kasabasında yaşardım.
En kötüsüydüm, en kötüsüydüm, en kötüsüydüm
Ama bir ses duyduğumdan beri on beş yıl geçti
Bak, bak, aşağı gel dediler.
Çünkü yasa titremeye başladığında, onları aşağı doğru sallar
Onlara sokaktaki kamyonculardan sonuncusu deniyor.
Çünkü ben benim.
Java ve nikotin üzerinde mastürbasyon
Lütfen inan bana, ne demek istediğimi biliyorum.
Teksas'a vardığımızda onları yere yatırıyordu.
Çanta ile ' o cesetler tüm zemin kaplı
Şimdi bak dedim, bak, bak ne buldum.
Kısa, dışarı çık ve biliyorsun
M16'nın kol yükünü eve bıraktım.
Da Nang'da 68 görev yaptım.
Şimdi başka bir görevim var, bu sensin ve bu doğru
Çünkü ben benim.
Metamfetamin ve Dexedrin üzerinde mastürbasyon
Lütfen inan bana, ne demek istediğimi biliyorum.
Ve ben temizim
Şu an dindar alıyorum
Ama benim gördüğümü görseydin
Ne demek istediğimi anlıyor musun
Ve dedim ki, etrafa bak, aşağıya bak
New Mexico'da Shorty'yi kovalamanın zor olduğunu biliyorsun.
Ve sonra onu New Orleans'a götürmeliyim.
Sekiz eyalete gideceğim, sekiz eyalette.
Shorty sen hesitates üzerinde bir Ace arasında Hate
Baton Rouge'da başlamanı bile sağladık.
Shorty ayağa kalkarken titremeye başladı.
Bu yüzden Stacks silahı elinden almak için gitti
"Shorty'nin bir dakikası var mı? İşi alıyorsun.»
Ama sonra başka bir tabanca çekti ve bir gülümseme ile söyledi
"Oğlum, hızlı olsan iyi olur ... seni yere sereceğim»
Şerif Shorty'yi vurduğum zamandı.
Çünkü ben kötüyüm.
Metamfetamin üzerinde mastürbasyon
Ve oh-oh, lütfen inan bana ne demek istediğimi biliyorum
Ve ben temizim
Ve OH, şimdi tüm dindar alıyorum
Eğer benim gördüğümü gördüysen
Ne demek istediğimi anlıyor musun