The Darkest of The Hillside Thickets — Operation: Get The Hell Out Of Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Darkest of The Hillside Thickets adlı sanatçının "Operation: Get The Hell Out Of Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It took the night just to find the place
A minor quirk in the navigation
I’m so confused that I don’t know if we’re coming or going
The tiny rock wasn’t on the map
I’m at a loss for an explanation
So confused I don’t know if we’re coming or going, no
We hit the shore, then we poked around
And then we saw the configuration
A rubble-strewn architrave clearly marked the way
And every cap had the same design--
The hieroglyphs that I saw inside my dreams
Those glyphs, those dreams!
«Now listen up, it’s important information!»
But the commodore was having none of it:
«Take your time, take your toll, everything’s under control.»
«Execute Operation: Get the Hell Out of Here!»
We could see something underneath
We set the charge for the excavation
We got the cranky demolition monkeys coming and going
We blew a crack in the massive trap door
And that’s when I made the correlation, yeah
Oh, it’s by design!
«Now listen up, it’s important information!»
But the commodore was having none of it:
«Take your time, take your toll, everything’s under control.»
«Execute Operation: Get the Hell Out of Here!»
«It's gonna be alright, it’s gonna be alright»
It’s not gonna be alright, no, no, no!
I got possessed at the perfect time
For it to act on its information
The only thing that could know what was coming and going
It didn’t come down to open it
A million lifetimes to check that it stays sealed…
Goddamn--oh, no!
«Now listen up, it’s important information!»
But the commodore was having none of it
Take your life, take your soul, everything’s out of control!
Execute Operation: Get the Hell Out of Here!
Execute Operation: Get the Hell Out of Here!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir yer bulmak için bir gece sürdü
Navigasyonda küçük bir tuhaflık
O kadar kafam karıştı ki geliyor muyuz gidiyor muyuz bilmiyorum.
Küçük Kaya haritada değildi
Bir açıklama için kafam karıştı
Çok karışık daha neyin ne olduğumuzu hiç sanmıyorum
Kıyıya vurduk, sonra etrafta dolaştık.
Ve sonra konfigürasyonu gördük
Bir moloz mayınlı arşitrav açıkça yolu işaretlenmiş
Ve her kapak aynı tasarıma sahipti--
Rüyalarımda gördüğüm hiyeroglifler
O Glifler, o rüyalar!
"Şimdi dinleyin, önemli bilgiler!»
Ama amiral bunlardan hiçbirine sahip değildi.:
"Acele etmeyin, paranızı alın, her şey kontrol altında.»
"Operasyonu yürütün: buradan Defolun!»
Altında bir şey görebiliyorduk.
Kazı için ücret belirledik
Huysuz yıkım maymunları geliyor ve gidiyor
Büyük tuzak kapısında bir çatlak patlattık
Ve o zaman korelasyonu yaptım, Evet
Tasarım gereği!
"Şimdi dinleyin, önemli bilgiler!»
Ama amiral bunlardan hiçbirine sahip değildi.:
"Acele etmeyin, paranızı alın, her şey kontrol altında.»
"Operasyonu yürütün: buradan Defolun!»
"Her şey yoluna girecek, her şey yoluna girecek»
İyi olmayacak, hayır, hayır, hayır!
Mükemmel bir zamanda ele geçirildim.
Onun bilgileri üzerinde hareket etmek için
Neler olup bittiğini bilebilecek tek şey
Açmak için gelmedi.
Mühürlü kalmasını kontrol etmek için bir milyon ömür…
Lanet olsun ... oh, hayır!
"Şimdi dinleyin, önemli bilgiler!»
Ama amiral bunlardan hiçbirine sahip değildi.
Hayatını al, ruhunu al, her şey kontrolden çıktı!
Operasyonu yürütün: buradan Defolun!
Operasyonu yürütün: buradan Defolun!