The Dave Clark Five — Please Tell Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dave Clark Five adlı sanatçının "Please Tell Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why she won’t love me Lord, please tell me why
Maybe it’s that she don’t love me Don’t count on it please, she’s shy
If she’s shy then I’ll understand
I’ll make the first move and hold her hand
But if I’m wrong then I’ll be mad
La-da-da-da-da
I’ve been tryin' oh so hard
But she don’t seem to notice
I sit next to her in class
But she can’t see my motive
Do you think she has a boy
If she has then I’m done
'Cause if he catches me with her
I think I’ll have to run
If she’s passive she’ll understand
I’ll value my love but not in her hands
But if I’m wrong then I’ll be mad
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
Şarkı sözü çevirisi
Neden beni sevmediğini bilmiyorum Tanrım, lütfen nedenini söyle
Belki de beni sevmemesidir, buna güvenme, lütfen utangaçtır.
Eğer utangaçsa, anlarım.
İlk hamleyi yapıp elini tutacağım.
Ama yanılıyorsam kızarım.
La-da-da-da-da
Sabit oh çalışıyorum yani
Ama fark etmiyor gibi görünüyor.
Sınıfta onun yanında oturuyorum.
Ama nedenimi göremiyor.
Sence bir oğlu var mı
Eğer varsa ben de biterim
Çünkü eğer beni onunla yakalarsa
Sanırım kaçmam gerekecek.
Eğer pasifse anlayacaktır.
Aşkıma değer vereceğim ama onun ellerinde değil.
Ama yanılıyorsam kızarım.
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da