The dB's — The Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The dB's adlı sanatçının "The Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I woke up in bed, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'I'll give you five minutes to get out of here'
I said: 'I'll give you five minutes just to change your mind'
She said: 'Don't hold your breath, it won’t happen this time'.
Did you see the way she looked at me?
Did you see the way she looked right through me?
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, yeah, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
Well, I went downstairs, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'You never give me loving, think of how I feel'
I said: 'You never give me money, you’re so bad to me'
She said: 'You never give me nothing, don’t you talk to me'.
Well, I went outside, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'Don't take the car, don’t go away from here'
I said: 'You never give me nothing, think of how I cried'
She said: 'You shouldn’t have come along if you didn’t wanna ride'.
Did you see the way she looked at you?
Did you see the way she looked right through you?
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, yeah, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight.
It was a fight, we were involved in a fight.
Şarkı sözü çevirisi
Yatakta uyandım, gecenin bir yarısıydı.
Ve hala büyük bir kavgaya karıştık.
Dedi ki: 'buradan çıkmanız için size beş dakika vereceğim'
Dedim ki: 'fikrini değiştirmek için sana beş dakika vereceğim'
Dedi ki: 'nefesini tutma, bu sefer olmayacak'.
Bana nasıl baktığını gördün mü?
Bana nasıl baktığını gördün mü?
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık
Bir kavgaydı, evet, bir kavgaya karışmıştık.
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık
Aşağı indim, gecenin bir yarısıydı.
Ve hala büyük bir kavgaya karıştık.
'Asla bana sevgi dolu ver, hissediyorum nasıl düşünün dedi:
Asla bana para ver, bana çok kötü olduğunu söyledim:"'
Dedi ki: 'Bana hiçbir şey vermiyorsun, benimle konuşma'.
Dışarı çıktım, gecenin bir yarısıydı.
Ve hala büyük bir kavgaya karıştık.
Dedi ki: 'arabayı almayın, buradan uzaklaşmayın'
'Bana hiç bir şey vermezsen, ne kadar ağladım dedim:'
Dedi ki: 'binmek istemeseydin gelmemeliydin'.
Sana nasıl baktığını gördün mü?
İçinden nasıl baktığını gördün mü?
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık
Bir kavgaydı, evet, bir kavgaya karışmıştık.
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık.
Bu bir kavgaydı, bir kavgaya karıştık.