The Dead Milkmen — Plum Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Milkmen adlı sanatçının "Plum Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stands there on the corner, got raspberry jeans
Waiting and watching, oh god, here he comes
He pulls up beside her in his sporty machine
Rolls down the window and hands her a bag of plums
Plums? Eat them he tells her
They’ll make ya feel great
She hops in the car and he steps on the gas
She says can’t you drive faster
It’s getting late
Just a wee bit faster
You’re not going too fast
Oh Freeway, riding down the freeway
Cruisin', now she’s really cruisin'
When the plums take affect
Yes, the plums suddenly juice her mind (mind)
She is no longer a nervous wreck
Now her nerves are blind; she feels fine (fine)
Oh, I feel great, she says
But he already knows it Cause she’s fingering his hair
And biting his toes
She’s really plumbed out
And in her eyes she shows it She says, Hey, what’s the hurry?
Let’s drive more slow
Moisture drips from her edible lips
And as he looks into her eyes
He is quick to realize
That he’d better pull over
Before he gets to Dover
Cause if he really wants her
Now the time is wise
Freeway, riding down the freeway
Cruisin', now you’re really cruisin'
When the plums take affect
Yes, the plums suddenly juice her mind (mind)
She is no longer a nervous wreck
Now her nerves are blind; she looks fine (fine)
She’s plum dumb
Plum dumb
Plum it (x6)
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Köşede duruyor, kırmızı kot pantolon giyiyor.
Bekliyor ve izliyor, Aman Tanrım, işte geliyor
O çeker Yukarı yanlamasına ona içinde onun sportif makine
Pencereden aşağı yuvarlanır ve ona bir torba erik verir
Erik mi? Onları ye, ona söyler.
Seni harika hissettirecekler.
O arabada şerbetçiotu ve gaza basıyor
Daha hızlı süremez misin diyor.
Geç oldu
Sadece biraz daha hızlı
Çok hızlı gitmiyorsun.
Oh Otoban, otoban aşağı sürme
Cruisin', şimdi gerçekten cruisin'
Erikler etkilendiğinde
Evet, erikler aniden aklını sıkıyor (zihin)
Artık sinir krizi geçirmiyor.
Şimdi sinirleri kör; iyi hissediyor (iyi)
Oh, harika hissediyorum, diyor
Ama zaten biliyor çünkü saçlarını parmaklıyor
Ve ayak parmaklarını ısırıyor
O gerçekten perişan
Ve gözlerinde bunu gösteriyor ve diyor ki, Hey, bu acele ne?
Sürelim daha yavaş
Yenilebilir dudaklarından nem damlar
Ve o gözlerinin içine bakar gibi
Anlamanın kolay olduğunu
Kenara çekse iyi olur.
Dover'a gitmeden önce
Çünkü eğer onu gerçekten istiyorsa
Şimdi zaman akıllıca
Otoban, otoban aşağı sürme
Cruisin', şimdi gerçekten cruisin'
Erikler etkilendiğinde
Evet, erikler aniden aklını sıkıyor (zihin)
Artık sinir krizi geçirmiyor.
Şimdi sinirleri kör; iyi görünüyor (iyi)
O erik aptal
Erik aptal
Erik (x6)
Evet