The Dead Milkmen — The Thing That Only Eats Hippies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Milkmen adlı sanatçının "The Thing That Only Eats Hippies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wendel brought it to life in his guest room bath tub
It was a special project for his 4-H club
But it broke loose out in the middle of the night
And now it’s eatin' flower children left and right
All the punks are gonna scream yippee
'Cause it’s the thing that only eats hippies
First it cruised on out to Malibu
And ate a couple a' surfers
Who where too tough to chew
So it slithered it’s way
Out to old Irvine
And ate a couple a' hippies
And they tasted just fine
Now its got a sweet tooth for long hair
So Bob and Greg and Grant you should beware
Followin' the Dead is how it gets it’s kicks
Shame it wasn’t born in 1966
Listens to the music and begins to sway
Dreamin' acid dreams of a hippie souffle
Hey hey hey
What do they taste like —
Some kind a' treat?
How many hippies can this monster eat?
It ate Stills and Nash before they could shout
And then it chewed on David Crosby
But it spit him out
All the punks are gonna scream yippee
'Cause it’s the thing that only eats hippies
There it goes
Gonna send 'em all to that big Folk Festival in the sky
So long suckers!
Şarkı sözü çevirisi
Wendel oda küvetinde hayata geçirdi
4-H kulübü için özel bir projeydi
Ama gecenin bir yarısı dağıldı.
Ve şimdi çiçek çocuklarını sol ve sağ yiyor
Tüm serseriler yippee çığlık atacak
Çünkü sadece hippileri yiyen bir şey.
İlk önce malibu'ya gitti.
Ve bir çift a' sörfçü yedik
Kim çiğnemek için çok zor
Bu yüzden bu şekilde slithered
Eski Irvine için dışarı
Ve bir çift hippi yedi
Ve onlar sadece iyi tadı
Şimdi uzun saçlar için tatlı bir diş var
Bob, Greg ve Grant dikkatli olmalısınız.
Ölüleri takip etmek, tekmelerini nasıl alır
1966'da doğmamış olması utanç verici
Müziği dinler ve sallanmaya başlar
Bir hippi sufle asit rüyalar rüya
Hey hey hey
Tadı neye benziyor —
Bir çeşit ikram mı?
Bu canavar kaç hippi yiyebilir?
Bağırmadan önce fotoğraf ve Nash yedi
Ve sonra David Crosby'yi çiğnedi
Ama bu onu tükürdü
Tüm serseriler yippee çığlık atacak
Çünkü sadece hippileri yiyen bir şey.
İşte gidiyor
Hepsini gökyüzündeki büyük halk festivaline göndereceğim.
Elveda enayiler!