The Dead Next Door — Monster Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dead Next Door adlı sanatçının "Monster Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could it end like this?
How could it go this far?
All you´ve got to show for it
Is some memories and a scar
A bloody face
And with a knife in hand
She will never scream
She´ll never understand
My dear monster girl
Let me hold you in my arms
My sweet monster girl
I can´t escape your ghoulish charm
How could it end like this?
How could it go this far?
All you´ve got to show for it
Is some memories and a scar
You try to tell us
But now the pain is everywhere
You try to show us but
Hey, we don´t care
You call us heretics
But we don´t care
You call us fanatics
But we don´t care
No, we don´t care
We don´t care at all
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl böyle bitebilir?
Nasıl bu kadar ileri gidebilir?
Bunun için gösterebileceğin her şey
Bazı anılar ve bir yara izi var mı
Kanlı bir yüz
Ve elinde bir bıçakla
Asla çığlık atmayacak
Kabuk asla anlamaz
Sevgili canavar kızım
Seni kollarımda tutmama izin ver
Benim tatlı canavar kız
İğrenç cazibenden kaçamam.
Nasıl böyle bitebilir?
Nasıl bu kadar ileri gidebilir?
Bunun için gösterebileceğin her şey
Bazı anılar ve bir yara izi var mı
Bize söylemek deneyin
Ama şimdi acı her yerde
Bize göstermeye çalışıyorsun ama
Hey, umursamıyoruz.
Kafirler bizi arayın
Ama umrumda değil biz
Fanatikler bizi arayın
Ama umrumda değil biz
Hayır, umrumda değil miyiz
Hiç umrumda değil biz