The Debutante Hour — Galax şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Debutante Hour adlı sanatçının "Galax" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They drove on down to the mountains
To see what they could find
The snow don’t come in winter any more
So they pitched a tent among the neon signs
The tent was on the border
Of some big mart parking lot
They hid out under cover
And in the bright old lights they saw each other
They reached that little town
Drank some Appalachian wine
The moon sat still, cast a honeysuckle spell
Love can’t always be the wiser
Galax, I was hoping you might be a train
Galax, I was hoping you might take me away
She loved him for a season
To see what she could find
Forty church bells rang for them
But she couldn’t stay, she strayed off at times
She walked on down to the river
To see what she could find
The water hadn’t frozen yet
So she stepped right in, and toed the tide
He found her there in the moonlight
On the starriest night in the sky
The mountains crept upon them
And they knew they’d used their given time
Galax…
The water it was calling
Out an ancient river song
They obeyed
Stripped their clothes to wade
Got lost down the river with the tide
In the nightlife on the blue ridge
Where the taillights look like arrows
Two young kids broke a honeysuckle spell to see
Love can’t make the river wiser
Galax…
Şarkı sözü çevirisi
Dağlara doğru sürdüler.
Ne bulabileceklerini görmek için
Kar artık kışın gelmiyor
Bu yüzden neon tabelalar arasında bir çadır kurdular
Çadır sınırdaydı.
Bazı büyük mart otopark
Örtü altında saklandı onlar
Ve parlak eski ışıklarda birbirlerini gördüler
O küçük kasabaya ulaştılar.
Biraz Appalachian şarabı içtim
Ay hala oturdu, hanımeli büyüsü yaptı
Aşk her zaman daha akıllı olamaz
Galax, tren olabileceğini umuyordum.
Galax, beni götürebileceğini umuyordum.
Bir sezon boyunca onu sevdi
Ne bulabileceğini görmek için
Kırk kilise çanları onlar için çaldı
Ama kalamadı, zaman zaman yoldan çıktı.
Nehre doğru yürümeye devam etti
Ne bulabileceğini görmek için
Su henüz donmamıştı.
Bu yüzden içeri adım attı ve gelgiti parmakladı
Onu ay ışığında buldu.
Gökyüzündeki en yıldız gecesinde
Dağlar üzerlerine süzüldü.
Ve verilen zamanı kullandıklarını biliyorlardı.
Galax…
Yağmur çağırıyor
Eski bir nehir şarkısı
Boyun eğdiler
Wade için elbiselerini çıkardı
Gelgit ile nehirde kayboldum
Blue ridge gece hayatı
Arka lambaların oklara benzediği yer
İki genç çocuk görmek için hanımeli büyüsünü kırdı
Aşk Nehri daha akıllı yapamaz
Galax…