The Debutante Hour — Miracle Birth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Debutante Hour adlı sanatçının "Miracle Birth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The virgin of a carpenter was visited in the night
By an angel who told her that a baby was in sight
She had it in a manger and the wise men came with myrrh
And the angel chorus sang about the miracle birth
Miracle birth of the lamb of God
There was no hanky-panky but no one felt odd
Because the misery of life became the miracle of birth
And true or not disciples spread it all around the earth
Origin stories when the planets collide
And the chaos and the curse of the miracle birth
And then the existential quandary and the moral quagmire
Honey, I’m just glad you were born
I’m just glad you were born
So I don’t have to be here alone
A white elephant came to Queen Maya with a lotus
To tell her she was pregnant which I guess she hadn’t noticed
So she told it to her husband but her husband didn’t mind
‘Cause everybody knew the baby coming was divine
And the villagers rejoiced when the baby sprang forth
And he took seven steps towards the lotuses in the north
The wise men wrote it down and they put it in a book
The story of the Buddha and his miracle birth
Origin stories…
Zeus woke up with a horrible migraine
Like someone with a sword was hacking right into his brain
By noon it got so bad ow thud thud thud
That he asked Hephaestus to crack his skill
And out she sprang, a warrior full grown
Athena, Minerva, a goddess was born
Once in mortal fear Zeus had swallowed up her mom
But now everything was cool and everybody got along
Origin stories…
Şarkı sözü çevirisi
Bir marangozun bakiresi gece ziyaret edildi
Ona bir bebeğin görünürde olduğunu söyleyen bir melek tarafından
O bir yemlik vardı ve bilge adamlar mür ile geldi
Ve melek Korosu mucize doğum hakkında şarkı söyledi
Tanrı'nın kuzusunun mucizevi doğumu
Hanky-panky yoktu ama kimse garip hissetmedi
Çünkü hayatın Sefaleti doğum mucizesi oldu.
Ve doğru ya da değil, öğrenciler onu tüm dünyaya yaydılar
Gezegenler çarpıştığında köken hikayeleri
Ve kaos ve mucize doğum laneti
Ve sonra varoluşsal ikilem ve ahlaki bataklık
Tatlım, doğduğuna sevindim.
Doğduğuna sevindim.
Bu yüzden burada yalnız olmak zorunda değilim
Beyaz bir fil kraliçe maya'ya bir Nilüfer ile geldi
Ona hamile olduğunu söylemek için. sanırım fark etmemişti.
Bu yüzden kocasına söyledi ama kocası umursamadı
Çünkü herkes bebeğin gelişinin ilahi olduğunu biliyordu.
Ve bebek doğduğunda köylüler sevindiler
Ve kuzeydeki nilüferlere doğru yedi adım attı
Bilgeler onu yazdılar ve bir kitaba koydular
Buda'nın hikayesi ve mucizevi doğumu
Köken hikayeleri…
Zeus korkunç bir migren ile uyandı
Sanki kılıcı olan biri beynini hackliyormuş gibi.
Öğlene kadar çok kötü ow thud thud thud var
Hephaestus'tan becerisini kırmasını istedi.
Ve dışarı fırladı, bir savaşçı tam yetişkin
Athena, Minerva, bir tanrıça doğdu
Bir zamanlar ölüm korkusuyla Zeus annesini yuttu
Ama şimdi her şey yolundaydı ve herkes iyi geçiniyordu
Köken hikayeleri…