The Deep Dark Woods — Never Prove False şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Deep Dark Woods adlı sanatçının "Never Prove False" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fair thee well my pretty little maid
Fair thee well for a while
I’m going away to the merry green land
More than one thousand miles
More than one thousand miles
I’m leaving in the month of May
Hope you understand
Will you ever prove false to me When I’m in some foreign land
When I’m in some foreign land
I will never prove false to you
And I will never lie
It’d hard my love for the coming months
Take a long time to go by
They’ll take a long time to go by
The night is black as coal
And my heart is blue
If I ever prove false to you
I will bid this world adieu
I will bid this world adieu
I shouldn’t really tell this story
I just can’t deny
That the woman standing before me Can make any man go wild
Can make any man go wild
My story is over
I just couldn’t be true
So I’ll make my stand on top of the hill
And I will bid this world adieu
I will bid this world adieu
Şarkı sözü çevirisi
Güzel sana iyi benim güzel küçük hizmetçi
Bir süre sana iyi bak
Merry green land'e gidiyorum.
Bin milden fazla
Bin milden fazla
Mayıs ayında ayrılıyorum.
Umarım anlarsınız
Yabancı bir ülkedeyken bana yanlış olduğunu kanıtlayacak mısın
Yabancı bir ülkede olduğumda
Sana asla yanlış kanıtlayacağım
Ve asla yalan söylemeyeceğim
Önümüzdeki aylarda çok zor olacak aşkım.
Gitmek için uzun zaman ayırın
Geçmeleri uzun zaman alacak.
Gece kömür gibi siyah
Ve kalbim mavi
Eğer sana yalan söylersem
Bu dünyaya elveda demiş olacağım
Bu dünyaya elveda demiş olacağım
Bu hikayeyi gerçekten anlatmamalıyım.
Sadece inkar edemiyorum
Önümde duran kadın herhangi bir erkeği delirtebilir.
Herhangi bir adam vahşi gitmek yapabilir
Benim hikayem bitti
Gerçek olamadım.
Bu yüzden tepenin tepesinde duracağım
Ve bu dünyaya veda edeceğim
Bu dünyaya elveda demiş olacağım