The Del Lords — Flying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Del Lords adlı sanatçının "Flying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody loves a winner
Until they win too big
Then everybody is ready to bury
They just get out their shovels and dig
I was lonely
Man, I was lonely
I’d pretend I liked it that way
But, I was only a big phony
Till you looked my way
I’m the man up on the high wire
Dancin' blindfolded just above the fire
Ain’t nobody gonna take me down
Cause I am high above this town
I’m flying, a silhouette against the night
Flying, gonna disappear into the night
Into the night, into the night
Got a feeling
A good feeling
Got it all the time
It’s like a little bit of Heaven that I’m stealing
When you’re on my mind
People tell me, «In life
You gotta roll the dice sometimes»
I tell ‘em, «Rollin the dice, well, that’s a way of life
At least it’s always been mine»
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kazananı sever
Çok büyük kazanana kadar
O zaman herkes gömmeye hazır
Sadece küreklerini çıkarırlar ve kazarlar
Yalnızdım
Dostum, yalnızdım.
Bu şekilde seviyormuşum gibi davranırdım.
Ama ben sadece büyük bir sahtekardım.
Benim yoluma bakana kadar
Ben yüksek teldeki adamım
Ateşin hemen üstünde gözleri bağlı dans
Kimse beni indirmeyecek.
Çünkü bu kasabanın yukarısındayım.
Uçuyorum, geceye karşı bir siluet
Uçan, geceye kaybolacak
Geceye, geceye
İçimde bir his var
İyi bir duygu
Oldu her zaman
Çaldığım cennet gibi bir şey.
# Aklımdayken #
İnsanlar bana «hayatta " diyor
Bazen zar atmalısın.»
Onlara, " zarları Yuvarla, bu bir yaşam tarzı
En azından her zaman benimdi.»