The Delgados — Coalman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Delgados adlı sanatçının "Coalman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we try too hard, forgive us If we try too hard
If we think too much, control us If we think too much
Take a bow in front of us, now
Take a bow in spite of us, now
If we want too much, ignore us If we want too much
Can we give some back in offer?
Can we give some back?
Take a bow in front of us, now
Take a bow in spite of us, now
And at once, our voice became one
And the tide did turn
And what was once is over now
What’s done is done
And we forgot compassion
For we have won
And justice is ours alone
What’s won is won
We have time enough to take you
We have time enough
And when we succeed, we’ll break you
And we will succeed
Take a bow in front of us, now
Take a long last look at us, now
And then justice is ours now
And you have none
This life is ours to justify
We won, we won
And it’s alright to own you
And you’ll succumb
Any freedom’s ours forevermore
Your lives are done
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çok uğraşırsak, çok uğraşırsak bizi affet
Çok fazla düşünüyorsak, çok fazla düşünüyorsak bizi kontrol et
Şimdi önümüzde bir yay al
Şimdi, bize rağmen bir yay alın
Çok fazla istiyorsak, çok fazla istiyorsak bizi görmezden gelin
Teklifimizi geri verebilir miyiz?
Birazını geri verebilir miyiz?
Şimdi önümüzde bir yay al
Şimdi, bize rağmen bir yay alın
Ve bir anda, sesimiz bir oldu
Ve gelgit döndü
Ve bir zamanlar olan şey artık bitti
Olan oldu
Ve merhameti unuttuk
İçin kazandık
Ve adalet sadece bizim
Kazanılan şey kazanılır
Seni almak için yeterli zamanımız var.
Yeterli zamanımız var
Ve başarılı olduğumuzda, seni kıracağız.
Ve başarılı olacağız
Şimdi önümüzde bir yay al
Şimdi bize son bir göz atın
Ve sonra adalet artık bizim
Ve sende Hiç Yok
Bu hayat bizim için haklı
Biz kazandık, biz kazandık
Ve sana sahip olmak sorun değil
Ve yenik düşeceksin
Herhangi bir özgürlük sonsuza kadar bizim
Hayatlarınız bitti.