The Delgados — Russian Orthodox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Delgados adlı sanatçının "Russian Orthodox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please believe
If I can’t win then I’ll leave
And chaste I am And no one knows where I stand
But you’ve been lying and I’ve been trying to underrate
But you’ll get honey and friends with money
You’ll be okay
So just go My situation’s darker than you think
There’s guys in here; they’re asking you to drink
But I would dedicate my life to you
Know nothing 'til the point when we’ll come
In and out you go Looking at the princess as she flows
Always stare each other in the eye
Finalizing figures 'til we die
But I would dedicate life to you
Because the chances are we’re already through
And we would dedicate life to old (?)
Because the chances are we’re already…
Sunken eyes
And tired is all that try
But hate I am No one here but my man
So we’ve been trying and we’ve been lying our dreams away
But you’ll get money and friends with honey and be okay
I’ll lead on You’re dancing a reason on your own
There’s no one here answering your phone
But live your life in on the sly
And shake it to the point where we’ll come
In and out we go Burning out the princess 'til she flows
Always stare each other in the eye
Finalizing figures 'til we fly
But we will dedicate life to you
Because the chances are we’re already through
And we will dedicate life to old (?)
Because the chances are we’re already…
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen inan
Kazanamazsam giderim.
Ve iffetli ben ve kimse nerede durduğumu bilmiyor
Ama sen yalan söylüyorsun ve ben de küçümsemeye çalışıyorum.
Ama Bal ve arkadaşlarınla para kazanacaksın.
İyi olacaksın
Benim durumum sandığından daha karanlık.
Burada çocuklar var, senden içki istiyorlar.
Ama hayatımı sana adadım.
Geleceğimiz noktaya kadar hiçbir şey bilemeyiz.
İçeri ve dışarı akarken prensese bakıyorsunuz
Her zaman birbirinizin gözlerine bakın
Ölene kadar rakamları kesinleştiriyoruz
Ama senin için hayat adamak istiyorum
Çünkü şansımız çoktan bitti.
Ve biz eski hayatı adamak istiyorum (?)
Şansı var çünkü buradayız…
Batık gözler
Ve yorgun tüm bu deneyin
Ama nefret ediyorum, burada erkeğimden başka kimse yok.
Bu yüzden denedik ve hayallerimizi yalanladık
Ama balla para ve arkadaş edineceksin ve iyi olacaksın
Sen kendi üzerinde bir sebebi dansa götürürüm
Burada telefonuna cevap veren kimse yok.
Ama hayatını kurnazca yaşa
Ve geleceğimiz noktaya kadar sallayın
İçeri ve dışarı akana kadar prensesi Yakıyoruz
Her zaman birbirinizin gözlerine bakın
Uçana kadar rakamları kesinleştiriyoruz
Ama biz size hayat adamak
Çünkü şansımız çoktan bitti.
Ve hayatı eskiye adadık (?)
Şansı var çünkü buradayız…