The Depreciation Guild — Butterfly Kisses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Depreciation Guild adlı sanatçının "Butterfly Kisses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
fade till you see through me but i won’t leave so soon
for whom do i still linger?
it is you
it is you
and i have never known such bliss
as a hand swept down accross my wrist
or an eyelash brushed accross my face
it’s like everything’s in place
fade till you see through me but i won’t leave so soon
who do i still sing for?
it is you
it is you
fade till yo see through me
i’m a cold translucent blue
but it’s warm when you stand near me oh, it’s true
yes, it’s true
and i have never known such bliss
as a hand swept down accross my wrist
or an eyelash brushed accross my face
it’s like everything’s in place
oh it’s you
yes it’s true
Şarkı sözü çevirisi
beni görene kadar solun ama bu kadar çabuk ayrılmayacağım
hala kimin için oyalanıyorum?
sen
sen
ve hiç böyle bir mutluluk görmedim
bir el bileğimden aşağı doğru süpürüldü
ya da yüzümün her tarafına fırçalanmış bir kirpik
sanki her şey yerinde.
beni görene kadar solun ama bu kadar çabuk ayrılmayacağım
hala kimin için şarkı söyleyeceğim?
sen
sen
beni görene kadar soldur
ben soğuk yarı saydam bir maviyim
ama yanımda durduğunda sıcak. oh, bu doğru.
- Evet, doğru.
ve hiç böyle bir mutluluk görmedim
bir el bileğimden aşağı doğru süpürüldü
ya da yüzümün her tarafına fırçalanmış bir kirpik
sanki her şey yerinde.
Ah sen
Evet doğru.