The Depreciation Guild — Listless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Depreciation Guild adlı sanatçının "Listless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i lost my head along the way
so useless
i had a thought screwed into place
so threadless
forget me,
yes
i don’t want to witness younger generations grow up before me
just want to lie down in the grass and watch the leaves fall off the trees
I’m still water in the sun
so listless
building causeways in my mind
so causeless
forget me
yes
i don’t care to see if all the wounds that we’ve incurred are on the mend
i just want to watch the days get longer, then get shorter, then just end
i don’t want to witness younger generations grow up before me
i just want to lie down in the grass and watch the leaves fall off the trees
Şarkı sözü çevirisi
yol boyunca kafamı kaybettim.
çok işe yaramaz
ben yerine vidalı bir düşünce vardı
yani threadless
Beni unut,
evet
genç nesillerin benden önce büyüdüğünü görmek istemiyorum.
sadece çimlere uzanmak ve yaprakların ağaçlardan düşmesini izlemek istiyorum
Güneşte hala su var
çok halsiz
aklımda causeways bina
yani nedensiz
Beni unut
evet
yaşadığımız tüm yaraların iyileşip iyileşmediğini görmek umurumda değil.
sadece günlerin uzamasını, sonra kısalmasını ve sonra sona ermesini izlemek istiyorum
genç nesillerin benden önce büyüdüğünü görmek istemiyorum.
sadece çimlere uzanmak ve yaprakların ağaçlardan düşmesini izlemek istiyorum