The Detroit Cobras — Can't Do Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Detroit Cobras adlı sanatçının "Can't Do Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
gonna go where the winds don’t blow now baby
and the sun doesn’t shine
i’m gonna go and jump in that river
if you don’t hurry up and say that your mine
well i thought i’d play russian roulette
with six bullets in the gun
if you don’t say that you’re mine baby
that i am the only one
cause i cannot
(can't do without you)
hey hey hey
(can't live without you)
can’t you hear me cry baby
(can't do without you)
i might as well end my misery
so you’ll stop torturin' me absence makes the heart grow fonder
so i went away
but i couldn’t bare to be without ya and i came back the very next day
cause i cannot
(can't do without you)
no no no
(can't live without you)
can’t you hear me cry baby
(can't do without you)
i might as well end my misery
so you’ll stop torturin' me well i thought i’d join that foreign legion
try and forget about you
but everytime i try to leave you honey
well ain’t nothing that i could do cause i cannot
(can't do without you)
no no no
(can't live without you)
can’t you hear me cry baby
(can't do without you)
i might as well end my misery
so you’ll stop torturin' me whoa yeah
(can't do without you)
(can't live without you)
Şarkı sözü çevirisi
şimdi rüzgarın esmediği yere gideceğim bebeğim
ve güneş parlamaz
gidip nehre atlayacağım.
eğer acele etmezsen ve senin madenin olduğunu söylersen
Rus ruleti oynayacağımı düşündüm.
silahta altı mermi ile
eğer benim olduğunu söylemezsen bebeğim
bir tek ben miyim böyle
edemem çünkü
(sensiz yapamam)
hey hey hey
(sensiz yaşayamam)
ağladığımı duymuyor musun bebeğim?
(sensiz yapamam)
ıstırabıma son verebilirim.
yani torturin' beni yokluk kalbi yapar durduramazsın büyür sevgiyle
bu yüzden gittim
ama sen olmadan çıplak kalamazdım ve ertesi gün geri döndüm
edemem çünkü
(sensiz yapamam)
hayır hayır hayır
(sensiz yaşayamam)
ağladığımı duymuyor musun bebeğim?
(sensiz yapamam)
ıstırabıma son verebilirim.
çok iyi yabancı lejyonu katılayım dedim torturin' beni durduramazsın
seni unutmaya çalış
ama her zaman seni terk etmeye çalışıyorum tatlım
yapabileceğim bir şey yok çünkü yapamam.
(sensiz yapamam)
hayır hayır hayır
(sensiz yaşayamam)
ağladığımı duymuyor musun bebeğim?
(sensiz yapamam)
ıstırabıma son verebilirim.
yani torturin' durduramazsın Evet bekle beni
(sensiz yapamam)
(sensiz yaşayamam)