The Detroit Cobras — Putty (In Your Hands) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Detroit Cobras adlı sanatçının "Putty (In Your Hands)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say hop and I hop
You say stop and I stop
You say jump and I jump
Anything you say, I’m like a hunk of clay
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
With one wave of your hand (putty putty putty putty)
I’m your slave to command (putty putty putty putty)
And I gladly obey (putty putty putty putty)
You say I’m like a hunk of clay
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
You come straight a girl I’ve known before
You cut me down to the size of a rubber ball
You can use me, lose me, but never refuse me
Without your love I ain’t nothin' at all, wo oh
They say I’m a fool (putty putty putty putty)
'Cause you treat me so cruel (putty putty putty putty)
But I’ll go on this way (putty putty putty putty)
Without you, babe, I’m like a hunk of clay
You come straight a girl I’ve known before
You cut me down to the size of a rubber ball
You can use me, lose me, but never refuse me
Without your love I ain’t nothin' at all, wo oh
They say I’m a fool (putty putty putty putty)
'Cause you treat me so cruel (putty putty putty putty)
But I’ll go on this way (putty putty putty putty)
Without you, babe, I’m like a hunk of clay
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
Şarkı sözü çevirisi
Sen hop diyorsun ve ben hop
Dur dersen dururum
Zıpla zıpla dediğinde
Ne söylersen söyle, ben bir kil parçası gibiyim
Ben sadece macun gibiyim, senin ellerinde macun, uh huh, uh huh
Elinizin bir dalga ile (macun macun macun macun)
Ben komuta köle değilim (macun macun macun macun)
Ve memnuniyetle itaat ediyorum (macun macun macun macun)
Bir kil parçası gibi olduğumu söylüyorsun.
Ben sadece macun gibiyim, senin ellerinde macun, uh huh, uh huh
Daha önce tanıdığım bir kızsın.
Beni bir lastik top kadar kestin.
Beni kullanabilirsin, kaybedebilirsin, ama asla reddetmeyeceksin
Senin aşkın olmadan ben hiç bir şey değilim, wo oh
Aptal olduğumu söylüyorlar (macun macun macun macun)
Çünkü bana çok acımasız davranıyorsun (macun macun macun macun)
Ama bu şekilde devam edeceğim (macun macun macun macun)
Sensiz, bebeğim, ben bir kil parçası gibiyim
Daha önce tanıdığım bir kızsın.
Beni bir lastik top kadar kestin.
Beni kullanabilirsin, kaybedebilirsin, ama asla reddetmeyeceksin
Senin aşkın olmadan ben hiç bir şey değilim, wo oh
Aptal olduğumu söylüyorlar (macun macun macun macun)
Çünkü bana çok acımasız davranıyorsun (macun macun macun macun)
Ama bu şekilde devam edeceğim (macun macun macun macun)
Sensiz, bebeğim, ben bir kil parçası gibiyim
Ben sadece macun gibiyim, senin ellerinde macun, uh huh, uh huh