The Devil Makes Three — Tow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Devil Makes Three adlı sanatçının "Tow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone left a child and did not even care
Before the first shots of the battle here had even pierced the air
They run now like them children to those arms of mother earth
To pretend as if there was a day before their very birth
Me, I just grab these ropes that me and mine have left behind
And I stare up to that mountain that I know we got to climb
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
Down in basements choked with smoke, child, of the past
Dreams come up for air down there but they can only gasp
All them old men they sit staring as life slips out of their grips
Only to fall and disappear beyond their fingertips
Me, I just grab these ropes me and mine have left behind
And I stare up to demon that you know has got to die
I keep towin that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
Down in ditches by that road I call my home
All of you come a cussin' now and all just throwing stones
Yes they’re big men now to settle down and life’s so stale and cold
As if I could ever do the way they do just as they’re told
Which should find me living low when the miles have passed me by And it seems that I have left now all that I could love behind
I’m just towin' that line
Mmmmmm
I’m just towin' that line
Mmmmmm
Şarkı sözü çevirisi
Birisi çocuğu terk etti ve umursamadı bile
Savaşın ilk çekimlerinden önce bile havayı deldi
Şimdi çocuklar gibi dünya Ana'nın kollarına koşuyorlar.
Doğumlarından bir gün önce varmış gibi davranmak
Ben, ben ve benimkilerin geride bıraktığı ipleri tutuyorum.
Ve tırmanmamız gerektiğini bildiğim o dağa bakıyorum.
Galibiyet için' bu satırı tutuyorum
Mmmmmm
Galibiyet için' bu satırı tutuyorum
Mmmmmm
Bodrumlarda dumanla boğulmuş, geçmişin çocuğu
Rüyalar orada hava almak için ortaya çıkıyor ama sadece nefes alabiliyorlar
Tüm bu yaşlı adamlar oturup hayat onların kulplarından kayarken bakıyorlar
Sadece düşmek ve parmak uçlarının ötesinde kaybolmak için
Ben, sadece bu ipleri tutuyorum, ben ve benimki geride kaldı
Ve ölmesi gerektiğini bildiğin şeytana bakıyorum.
Bu çizgiyi çekmeye devam ediyorum
Mmmmmm
Galibiyet için' bu satırı tutuyorum
Mmmmmm
Galibiyet için' bu satırı tutuyorum
Mmmmmm
Galibiyet için' bu satırı tutuyorum
Mmmmmm
O yolun yanındaki hendeklerde Evimi arıyorum.
Şimdi hepiniz küfür ediyorsunuz ve sadece taş atıyorsunuz
Evet, şimdi yerleşmek için büyük adamlar ve hayat çok bayat ve soğuk
Sanki onların söylediği gibi yapabiliyormuşum gibi.
Kilometreler beni geçtiğinde ve şimdi sevebileceğim her şeyi geride bırakmışım gibi görünüyor
'Bu numara galibiyet için geldim
Mmmmmm
'Bu numara galibiyet için geldim
Mmmmmm