The Devil Wears Prada — Revive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Devil Wears Prada adlı sanatçının "Revive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Science has become a child’s game.
There is no solution to bring away this plague.
… No remedies have been discovered.
The cure is a shotgun, the cure is whatever blunt instrument one can salvage.
Whomever finds themselves too proper will be the first to perish.
And you know nothing that matters now.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the storm of the disgraceful.
The incurable bring us our punishment.
Today’s destruction can only be measured in… in biblical… biblical
proportion.
Let’s go…
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
Always wanting more, never enough, until this day and age when there’s nothing
left.
Always wanting more, never enough, until this day and age when there’s nothing
left.
Always wanting more. Never enough.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the storm of the disgraceful.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost in the storm of the
disgraceful.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost in the flood of the risen
dead.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost…
Şarkı sözü çevirisi
Bilim bir çocuk oyunu haline geldi.
Bu vebayı ortadan kaldırmak için bir çözüm yok.
... Hayır ilaçlar keşfedildi.
Tedavi bir av tüfeği, tedavi, kurtarılabilecek herhangi bir künt alettir.
Kim kendini uygun bulursa, ilk helak olan odur.
Ve artık önemli bir şey bilmiyorsun.
Geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz), geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz):
dirilen ölülerin selinde her şey kaybolur.
Geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz), geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz):
her şey utanç verici bir fırtınada kaybolur.
Çaresizler bize cezamızı getirir.
Bugünün yıkımı sadece... İncil'de... İncil'de ölçülebilir
oran.
Gidelim…
Benim isteğim Tanrı'nın elindedir, asla insanın dişine girmez.
Benim isteğim Tanrı'nın elindedir, asla insanın dişine girmez.
Benim isteğim Tanrı'nın elindedir, asla insanın dişine girmez.
Her zaman daha fazlasını istemek, asla yeterli değil, hiçbir şey olmadığı bu güne ve yaşa kadar
Sol.
Her zaman daha fazlasını istemek, asla yeterli değil, hiçbir şey olmadığı bu güne ve yaşa kadar
Sol.
Hep daha fazlasını istiyordum. Asla yeterli olmaz.
Geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz), geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz):
dirilen ölülerin selinde her şey kaybolur.
Geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz), geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz):
her şey utanç verici bir fırtınada kaybolur.
Geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz), geri yükleyemeyiz (geri yükleyemeyiz):
dirilen ölülerin selinde her şey kaybolur.
Geri yükleyemeyiz, geri yükleyemeyiz: her şey fırtınada kaybolur
utanç verici.
İyileşemeyiz, iyileşemeyiz: her şey yükselenlerin selinde kaybolur
ölü.
Geri yükleyemeyiz, geri yükleyemeyiz: her şey kaybolur…