The Dillinger Escape Plan — Farewell, Mona Lisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dillinger Escape Plan adlı sanatçının "Farewell, Mona Lisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wash it down the drain
Down the drain
Wash your smile down
Wash it down the drain please
Like animals destined for fuel or observance
Our role is clear never stray far from the path
Everything has an end
But what am I supposed to say?
Oh sorry I guess I forgot
You think you could tell me again?
Please?
I don’t remember
What am I supposed to think?
What am I supposed to feel?
There’s no feeling in this place
The echoes of the past speak louder
Than any voice I hear right now
Don’t you ever try to be More than you were destined for
Or anything worth fighting for
There’s no feeling in this place
There’s no feeling in this place
Feeling in this place
What did you expect?
That we would never leave home?
That we would never leave?
What did you expect?
That we would never leave home?
That we would never leave?
That we would never leave?
That we would never leave?
That we would never leave?
What did you expect from us?
We’re murderers!
Murderers and rapists and liars and thieves!
You should never put your trust in any of us There is nothing to gain from this interference
Don’t you ever try to be More than you were destined for
Or anything worth fighting for
There’s no feeling in this place
The past speaks louder than anything I hear right now
Şarkı sözü çevirisi
Drenaj aşağı yıkayın
Drenaj aşağı
Gülümsemeni yıka
Drenaj aşağı yıkayın lütfen
Yakıt veya gözlem için mukadder hayvanlar gibi
Bizim rolümüz açık asla yoldan uzaklaşmayın
Her şeyin bir sonu vardır
Ama ne demem gerekiyor?
Ah pardon unutmuşum
Tekrar söyleyebilir misin?
Lütfen?
Hatırlamıyorum
Ne düşünmem gerekiyor?
Ne hissetmem gerekiyor?
Burada hiçbir his yok.
Geçmişin yankıları daha yüksek sesle konuşuyor
Şu anda duyduğum herhangi bir sesden daha
Asla kaderinde olduğundan daha fazla olmaya çalışma.
Ya da savaşmaya değer bir şey
Burada hiçbir his yok.
Burada hiçbir his yok.
Bu yerde hissetmek
Ne bekliyordun?
Evden asla ayrılmayacağımızı mı?
Asla gitmeyeceğimizi mi?
Ne bekliyordun?
Evden asla ayrılmayacağımızı mı?
Asla gitmeyeceğimizi mi?
Asla gitmeyeceğimizi mi?
Asla gitmeyeceğimizi mi?
Asla gitmeyeceğimizi mi?
Bizden ne bekliyordun?
Biz katiliz!
Katiller, tecavüzcüler, yalancılar ve hırsızlar!
Hiçbirimize asla güvenmemelisin. bu müdahaleden hiçbir şey kazanamazsın.
Asla kaderinde olduğundan daha fazla olmaya çalışma.
Ya da savaşmaya değer bir şey
Burada hiçbir his yok.
Geçmiş şu anda duyduğum her şeyden daha yüksek sesle konuşuyor