The Dillinger Escape Plan — Wanting Not so Much to as To şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dillinger Escape Plan adlı sanatçının "Wanting Not so Much to as To" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a lifeless memory
You’re not there
A craving in the street
I’m alive
And getting an urge to fill the void
With whatever I need
Yeah
With whatever I need
With whatever I need
I withdraw you advance
The move is complete
Are you able to see?
Cause it’s getting too bright for me Over time we’ll dissolve
To a feeling we won’t recall
Bring all your heroes
Down to their knees
I don’t need nothing
I do as I please
Destiny
Overruled
Through distance
I’m losing
Creation
Of your mind
Through distance
I’m losing
Through distance
I’m losing
All night I’ve been trying to reach out
How people naturally do when they’re young
An attempt to live
To feel weightless and free
In the abyss
For a time
I felt completely alive
Still without legs
We all just sink
In the past I would have tried harder
But now I know there isn’t anything there
And what you, I, we were reaching for
Is something I had in me all along
For a time
I felt completely alive
Still without legs
We all just sink
We see most clear
From lowest points
We see most clear
From lowest points
We see most clear
From lowest points
Through distance we’re losing
Hope for our dignity
Bring all your heroes
Down to their knees
I don’t need nothing
I do as I please
Şarkı sözü çevirisi
Cansız bir hafızada
Orada değilsin
Sokakta bir özlem
Hayattayım.
Ve boşluğu doldurmak için bir dürtü almak
İhtiyacım olan her şeyle
Evet
İhtiyacım olan her şeyle
İhtiyacım olan her şeyle
Avansını geri çekiyorum.
Hareket tamamlandı
Görebilir misin?
Çünkü zamanla benim için çok parlak oluyor.
Hatırlamayacağımız bir duyguya
Tüm kahramanlarını getir
Dizlerine kadar
Hiç bir şeye ihtiyacım yok
Canım ne isterse onu yaparım
Kader
Reddediyordu
Mesafe boyunca
Kaybediyorum
Oluşum
Senin aklın
Mesafe boyunca
Kaybediyorum
Mesafe boyunca
Kaybediyorum
Bütün gece sana ulaşmaya çalıştım.
İnsanlar gençken doğal olarak nasıl yaparlar
Yaşamak için bir girişim
Ağırlıksız ve özgür hissetmek
Uçurumun içinde
Bir kez
Tamamen canlı hissettim
Hala bacaksız
Hepimiz sadece lavabo
Geçmişte daha çok uğraşırdım.
Ama şimdi orada hiçbir şey olmadığını biliyorum
Ve ne sen, ben, biz uzanıyordu
Bende vardı bir şeyler olduğunu başından beri
Bir kez
Tamamen canlı hissettim
Hala bacaksız
Hepimiz sadece lavabo
En net şekilde görüyoruz
En düşük noktalardan
En net şekilde görüyoruz
En düşük noktalardan
En net şekilde görüyoruz
En düşük noktalardan
Mesafeden kaybediyoruz
Haysiyetimiz için umut
Tüm kahramanlarını getir
Dizlerine kadar
Hiç bir şeye ihtiyacım yok
Canım ne isterse onu yaparım