The Dillinger Escape Plan — Widower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dillinger Escape Plan adlı sanatçının "Widower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were a face in the crowd
I threw myself onto you
I tried to take you away
I didn’t know how to do But I could not give you the most
Some things I said were never true
Yet still we clung to a ghost
I feel so bad you never knew
I felt like you should know but I could not tell you so When you walked away I breathed your name
As you walked away
As you walked away
We can never get back what we choose to throw away
When you walked away I breathed your name
As you walked away
As you walked away
We can never get back what we choose to throw away
I don’t know how to hold onto something
That seems determined to grow by the day
Every time I think I can handle
You only seem to get further away
I never realized just how hard it was for a person like me to do
For a person like me to do
When you walked away I breathed your name
As you walked away
As you walked away
We can never get back what we choose to throw away
When you walked away I breathed your name
As you walked away
As you walked away
We can never get back what we choose to throw away
I couldn’t watch you wishing for something
That seemed more impossible by the day
Anytime I saw your expression
I only seemed to run farther away
I never realized just how hard it was for a person like me to do
Obsessed with thoughts that deform
Held on by hope too well worn
Crippled because of dreams that eclipse reality
Crashing into truths we don’t perceive
We don’t perceive
I couldn’t hold on to the things that mattered to you
It was my big mistake
Thinking there were two roads to take
As you walked away (as you walked away)
As you walked away (as you walked away)
As you walked away (as you walked away)
As you walked away
As you walked away
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalığın içinde bir yüzdün.
Senin üzerine attım kendimi
Seni götürmeye çalıştım.
Nasıl yapacağımı bilmiyordum ama sana en iyisini veremedim.
Söylediğim bazı şeyler asla doğru değildi.
Ama yine de bir hayalete sarıldık
Hiç bilmediğin için çok kötü hissediyorum.
Bilmelisin gibi hissettim ama sana söyleyemedim bu yüzden uzaklaştığında adını soludum
Sen yürüdüğün gibi
Sen yürüdüğün gibi
Atmayı seçtiğimiz şeyi asla geri alamayız
Yürüdüğün zaman adını soludum.
Sen yürüdüğün gibi
Sen yürüdüğün gibi
Atmayı seçtiğimiz şeyi asla geri alamayız
Bir şeyi nasıl tutacağımı bilmiyorum.
Her geçen gün büyümeye kararlı görünüyor
Her zaman başa çıkabileceğimi düşünüyorum
Sadece daha fazla uzaklaşıyor gibisin.
Zor benim gibi bir insan için nasıl geçtiğini asla fark ettim
Benim gibi biri için hiç de
Yürüdüğün zaman adını soludum.
Sen yürüdüğün gibi
Sen yürüdüğün gibi
Atmayı seçtiğimiz şeyi asla geri alamayız
Yürüdüğün zaman adını soludum.
Sen yürüdüğün gibi
Sen yürüdüğün gibi
Atmayı seçtiğimiz şeyi asla geri alamayız
Bir şey dilediğini izleyemedim.
Her geçen gün daha da imkansız görünüyordu
Ne zaman yüz ifadeni görsem.
Sadece daha uzaklara koşuyordum.
Zor benim gibi bir insan için nasıl geçtiğini asla fark ettim
Deforme olan düşüncelere takıntılı
Umut tarafından tutulan çok iyi yıpranmış
Gerçekliği gölgede bırakan rüyalar yüzünden sakat
Algılamadığımız gerçeklere çarpmak
Hiç görmeyiz
Senin için önemli olan şeylere tutunamadım.
Büyük bir hataydı
Düşünmek için iki yol vardı
Yürüdüğün gibi (yürüdüğün gibi)
Yürüdüğün gibi (yürüdüğün gibi)
Yürüdüğün gibi (yürüdüğün gibi)
Sen yürüdüğün gibi
Sen yürüdüğün gibi