The Dingees — Escape To L.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dingees adlı sanatçının "Escape To L.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
But they just won’t listen to me Maybe I’m too young or down right naive
Ain’t got no time for your rigid rules
Ain’t got no time for the gutter or to booze
I made the escape to L.A. I can’t just run away
I got to think about tomorrow and the very next day
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
The old town wanted me to stay
But I knew that it’s only gonna have its way
They scrub the streets cuz they’re filthy
Can’t trust no one cuz they’re all guilty
So I sit and overheat surrounded by the sound of the city street
Red light on the wall now it makes me think about
Who got the culprit and who got the shake
What you gonna do when you’re thrown back in jail
Don’t worry 'bout the rent now you gotta pay bail
There’s that girl down on Nuclear Blvd.
Got a guy outside her window and he’s beating up the yard
He can’t sleep on the street
Here come the HBT
They’re gonna give him the sweep
Şarkı sözü çevirisi
Ghetto fight yah henüz bir isyan başlatmak istemiyorum
Hayır, ne yalnız ne de bu kıyafetlerin içinde.
Ama beni dinlemiyorlar, belki de çok genç ya da çok naifim.
Katı kuralların için zamanım yok.
Yalakalık ya da içki için zamanım yok.
Los Angeles'a kaçtım. öylece kaçamam.
Yarını ve ertesi günü düşünmeliyim.
Ghetto fight yah henüz bir isyan başlatmak istemiyorum
Hayır, ne yalnız ne de bu kıyafetlerin içinde.
Eski Şehir kalmamı istedi.
Ama biliyordum ki sadece kendi yoluna sahip olacak
Sokakları temizliyorlar çünkü pisler.
Kimseye güvenemem çünkü hepsi suçlu
Bu yüzden oturuyorum ve şehir sokağının sesiyle çevrili aşırı ısınıyorum
Duvardaki kırmızı ışık şimdi beni düşündürüyor
Suçluyu kim yakaladı ve kim salladı
Hapse atılınca ne yapacaksın?
Kirayı merak etme. kefaleti ödemelisin.
Nuclear Blvd'de bir kız var.
Pencerenin dışında bir adam var ve bahçeyi dövüyor
Sokakta uyuyamıyor.
İşte HBT geliyor
Onu süpürme verecekler