The Diplomats — Melalin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Diplomats adlı sanatçının "Melalin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I do what they gave me, took it and never admit
I invented the flow, yup, they different between us Emergency come, like a different nigga
Different strokes, for different folks, shit I ain’t tryin'
To come up short, let on, let it all
Or will it just blow, like it did to coke
Not me, some of us get rich, but now you dissin', the rich niggaz is broke
The government, shit they make us sniff' coke
Instead of embracin' us, fuck savin' us, thinking what’s ya throat
I’m hearin' ya guns in ya hood, what the fuck you think
How can one another -- get ya stoned and then some weed
Just go, eight children broke, the statistics, every three hours
A brother is smoked, a baby is killed, a sister is raped
Somebody mother, strangled under that dope
Just get up and say, here, get up and pray
Tomorrow and promise, so I live for the day, just for hip hop
I need all, but tell ya rappers to come back, yea
We work too hard, to give us away, evicted my age
I can’t grow up, like Eazy-E, a victim of AIDS
Being black is crime, I done worked, a nine to five
For three years, and they still, ain’t give me a raise
Shit give me a gauge, fuck a mininum wage
Get in a helicopter, look down, shit we live in a maze
The day go fast, when ya broke, but it seems like
The minute you pay, the sun, never set
I don’t sleep, cuz sleep is the cousin of death
So I wake up, my brother, my cousins, and uncle’s that’s def, yes
After the war, there’s casualties, I stood the art
They give us roaches and batteries, and blow you apart
Peon, procrastinate, to assassinate under the smart
Be brave, in the Wizard of Oz, they build you a heart, get some courage
Or get you the light, most flow in the dark, won’t get discouraged
I’m on the one way trip to heaven, forget the luggage
Just in pain, it’s making me weak, it’s making me sluggish
Besides me, hogging up my THC
In my hood, everybody got a PHD
I count on my fingers, how many niggaz got a GED
My life done work more, than TV, and the DVD
Fuck a CD, I wanna be free, money for free
I’m like a cat, caught in the tree, ok, I need help
Why do I do for others, when I know, that you ain’t do shit for me You be there when you need me, they collapse
Under the real woods, in me, if I need, another match
I chuckled, pool game, goodie mob, goodie help
Coke kid, frankly, GNC, respect yes
My brother Kenny, I will pay you back, forever you help me I got the many mentions, it’s yours, nigga the key to the drawers
So I work out, try to keep my endurance
We lips, looked out, when that nigga needed insurance
Lift it, G to E-N-T, Miss Pam, fuck feedin missy
I can cut down, for going to college, believing in me
I love you girl, you mean the world to me
Şarkı sözü çevirisi
Bana verdikleri şeyi yapmalı mıyım, almalı mıyım ve asla itiraf etmemeli miyim
Akışı icat ettim, Evet, aramızda farklılar, Acil durum farklı bir zenci gibi geliyor
Farklı vuruşlar, farklı insanlar için, denemediğim bok
Kısa gelip, Haydi, Haydi açalım
Yoksa kokaine yaptığı gibi patlayacak mı
Ben değil, bazılarımız zengin olsun, ama şimdi sen dissin', zengin zenciler parasız
Hükümet, bize kokain koklattılar.
Bizi kucaklamak yerine, bizi kurtarın, boğazınızın ne olduğunu düşünün
Silahlarınızı kaputta duyuyorum, ne düşünüyorsunuz
Bir başka ... nasıl ya sarhoş olabilir ve bazı ot
Sadece git, sekiz çocuk kırdı, istatistikler, her üç saatte bir
Bir erkek kardeş sigara içiyor, bir bebek öldürüldü, bir kız kardeş tecavüze uğradı
Birinin annesi, o uyuşturucunun altında boğulmuş.
Sadece kalk ve söyle, işte, kalk ve dua et
Yarın ve söz veriyorum, bu yüzden sadece hip hop için bir gün yaşıyorum
Her şeye ihtiyacım var, ama rapçilere geri dönmelerini söyle, Evet
Bizi vermek için çok çalışıyoruz, yaşımdan tahliye edildik.
AIDS kurbanı Eazy-E gibi büyüyemem.
Siyah olmak suçtur, dokuzdan beşe kadar çalıştım
Üç yıldır ve hala bana zam yapmıyorlar.
Kahretsin bana bir ölçü ver, mininum ücretini siktir et
Bir helikoptere bin, aşağıya bak, bok bir labirentte yaşıyoruz
Gün hızlı gitmek, ne zaman kırdı, ama gibi görünüyor
Ödediğin an, güneş asla batmaz
Ben uyumam, çünkü uyku ölümün kuzenidir
Bu yüzden uyanıyorum, kardeşim, kuzenlerim ve amcamın def, Evet
Savaştan sonra, kayıplar var, sanata dayandım
Bize hamamböceği ve pil veriyorlar ve seni parçalara ayırıyorlar
Peon, ertelemek, akıllı altında suikast
Cesur ol, Oz Büyücüsünde, sana bir kalp inşa edecekler, biraz cesaret kazanacaklar
Ya da ışığı al, karanlıkta en çok akan, cesaretini kırmayacak
Cennete giden tek yoldayım, valizleri unut.
Sadece acı içinde, beni zayıflatıyor, beni halsizleştiriyor
Benim dışında, benim THC hogging
Benim kaputumda herkes doktora yaptı.
Parmaklarıma güveniyorum, kaç zenci GED aldı
Hayatım TV ve DVD'den daha fazla iş yaptı
CD'yi siktir et, özgür olmak istiyorum, para bedava
Bir ağaca yakalanan bir kedi gibiyim, Tamam, yardıma ihtiyacım var
Neden başkaları için yapıyorum, benim için hiçbir şey yapmadığını bildiğimde, bana ihtiyacın olduğunda orada olacaksın, çökecekler
Gerçek ormanın altında, içimde, eğer ihtiyacım olursa, başka bir eşleşme
Kıkırdadım, bilardo oyunu, goodie mob, goodie yardım
Coca-Cola kid, dürüst olmak gerekirse, GNC, saygı Evet
Kardeşim Kenny, sana geri ödeyeceğim, sonsuza dek bana yardım et, çok fazla söz aldım, bu senin, zenci çekmecelerin anahtarı
Bu yüzden egzersiz yapıyorum, dayanıklılığımı korumaya çalışıyorum
O zencinin sigortaya ihtiyacı olduğunda dudaklarımız dışarı baktık
Kaldırın, G E-N-T, Bayan Pam, lanet feedin missy
Üniversiteye gittiğim için, bana inandığım için kesebilirim.
Seni seviyorum, benim için dünya demek