The Directive — Record Breaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Directive adlı sanatçının "Record Breaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I would give up my spine
To breathe in the air of that parking lot
With promise
Held to our face like the fog by my side
We shed light like a window, we had hope for tomorrow
Unbreakable we were, unbreakable I still am
And I would like to thank you, for reminding me
that I was dependent on your comfort, for far too long
You say that you moved on, and left me behind,
then how is it that I’m
Running ahead with my back to you?
And you gave me your word
That you would stick around, even through the worst
So I made you my words,
I sang them to the world just to show how much I cared.
You’ve got some nerve showing your face around this place
And you’ve got some nerve thinking I’d wait around
Thinking I’d wait around
And I would give up my spine
THE ONE YOU CLAIMED I DIDN’T HAVE!
To feel the mist against my skin again
Unbreakable we were
Unbreakable I still am
I believed you then, before I believed in myself.
Şarkı sözü çevirisi
Ve omurgamdan vazgeçerdim.
O otoparkın havasını solumak için
Söz ile
Yanımdaki sis gibi yüzümüze sarıldı
Bir pencere gibi ışık döktük, yarın için umudumuz vardı
Kırılmaz biz, kırılmaz ben hala
Ve sana teşekkür etmek istiyorum, hatırlattığın için bana
senin rahatına çok uzun süre bağımlı olduğumu.
Gittiniz ve sol arkamda diyorsun ,
o zaman nasıl oluyor da ben
Sırtımla sana doğru koşuyor musun?
Ve bana söz verdin.
En kötüsü olsa bile burada kalacağını.
Bu yüzden sana sözlerimi yaptım,
Onları dünyaya ne kadar önemsediğimi göstermek için söyledim.
Bu yerde yüzünü göstermeye cesaretin var.
Ve beni bekleyeceğimi düşünerek biraz cesaretin var.
Bekleyeceğimi düşünüyordum.
Ve omurgamdan vazgeçerdim.
SAHİP OLMADIĞIMI İDDİA ETTİĞİN!
Tekrar cildime karşı sis hissetmek için
Kırılmaz biz
Kırılmaz ben hala
Kendime inanmadan önce sana inanmıştım.