The Dirt Drifters — Just Got Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirt Drifters adlı sanatçının "Just Got Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on, come on, it’s Saturday night
And there ain’t nothing wrong with feeling alright
Come on, come on, we’re running out of time
If the world’s gonna end, we just got tonight
If the world’s gonna end, we just got tonight
I see it on the TV show, hear them on the radio
Seeing the sky’s falling down
We’ve been working overtime, sweating over every dime
It’s out of our hands right now
The world’s going to hell, yes
But I got a pay check so put on a blue dress
Then come on, come on, it’s Saturday night
And there ain’t nothing wrong with feeling alright
Come on, come on, we’re running out of time
If the world’s gonna end, we just got tonight
If the world’s gonna end, we just got tonight
That dusty bottle of champagne we got on our wedding day
We’ve been waiting on a reason to drink it
This spot we used to park at, hadn’t from Monday
Baby, let’s not over think it
We’re close to the sunset
Kiss till we’re breathless, girl, won’t you yes
Then come on, come on, it’s Saturday night
And there ain’t nothing wrong with feeling alright
Come on, come on, we’re running out of time
If the world’s gonna end, we just got tonight
Come on, come on, it’s Saturday night
And there ain’t nothing wrong with feeling alright
Come on, come on, it’s Saturday night
And there ain’t nothing wrong with feeling alright
Come on, come on, we’re running out of time
If the world’s gonna end, we just got tonight
If the world’s gonna end, we just got tonight
We just got tonight
Yeah
If the world’s gonna end, we just got tonight
Şarkı sözü çevirisi
Hadi, hadi, bugün Cumartesi gecesi.
Ve iyi hissetmenin yanlış bir yanı yok.
Hadi, hadi, zamanımız tükeniyor.
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
TV şovunda görüyorum, radyoda duyuyorum.
Gökyüzünün düştüğünü görmek
Fazla mesai yapıyoruz, her kuruşta terliyoruz
Şu an elimizde değil.
Dünya cehenneme gidiyor, Evet
Ama maaş çekimim var, o yüzden mavi bir elbise giy.
O zaman hadi, hadi, bugün Cumartesi gecesi.
Ve iyi hissetmenin yanlış bir yanı yok.
Hadi, hadi, zamanımız tükeniyor.
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Düğünümüzde aldığımız o tozlu şampanya şişesi.
İçmek için bir sebep bekliyorduk.
Park ettiğimiz bu yer, pazartesiden beri yoktu.
Bebeğim, fazla düşünmeyelim.
Gün batımına yaklaştık.
Nefesimiz kesilene kadar öp kızım, değil mi?
O zaman hadi, hadi, bugün Cumartesi gecesi.
Ve iyi hissetmenin yanlış bir yanı yok.
Hadi, hadi, zamanımız tükeniyor.
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Hadi, hadi, bugün Cumartesi gecesi.
Ve iyi hissetmenin yanlış bir yanı yok.
Hadi, hadi, bugün Cumartesi gecesi.
Ve iyi hissetmenin yanlış bir yanı yok.
Hadi, hadi, zamanımız tükeniyor.
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var
Sadece bu gece var
Evet
Eğer dünya sona erecekse, sadece bu gece var