The Dirt Drifters — Something Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirt Drifters adlı sanatçının "Something Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is comin' up I gotta drag my butt out of bed
My phone is ringin', boss is screamin'
«Where the hell you at?»
I grab a cup of coffee
Tell him it won’t be too long
But he don’t know I’m waitin'
On something better to come along
There’s gotta be something better than nine to five
Every day barely gettin' by Workin', slavin', always achin'
Way too young for my back to be breakin'
Waitin' on that rainbow
Tell me where’s that pot of gold?
Everyone is laughin' from a distance
When they see me clockin' in Well, they’ll all be here in twenty years
Cussin' 'bout the same old things
They stay late like a slave
And wake up at the break of dawn
They don’t know I’m waitin'
For something better to come along
There’s gotta be something better than nine to five
Every day barely gettin' by Workin', slavin', always achin'
Way too young for my back to be breakin'
Waitin' on that rainbow
Tell me where’s that pot of gold?
There’s gotta be something better than nine to five
Every day barely gettin' by Workin', slavin', always achin'
Way too young for my back to be breakin'
Waitin' on that rainbow
Tell me where’s that pot of gold?
Well, I take her out on Friday
'Cause my baby likes to paint the town
The way she treats her man
Makes me think about settlin' down
(Aw, son)
I told her that I love her, she said let’s just hold on Man, I think she’s waitin' on Something better to come along
Yeah, hear she comes
Ah, let’s go
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğuyor. kıçımı yataktan kaldırmalıyım.
Telefonum çalıyor, patron çığlık atıyor.
«Nerede LAN?»
Kahve içmek istiyorum
Çok uzun sürmeyeceğini söyle.
Ama beni beklediğini bilmiyor.
Gelmek için daha iyi bir şey
Dokuzdan beşe kadar daha iyi bir şey olmalı.
Her gün zorlukla çalışmak, köle olmak, her zaman acı çekmek
Sırtımın kırılması için çok genç
O gökkuşağını bekliyorum
Söyle bana, o altın potu nerede?
Herkes uzaktan gülüyor
Beni kuyuda gördüklerinde, hepsi yirmi yıl içinde burada olacaklar.
Aynı eski şeyler hakkında küfür
Geç saatlere kadar köle gibi kalıyorlar.
Ve şafakta uyan
Bilmedikleri bekliyorum
Daha iyi bir şey için gelmek
Dokuzdan beşe kadar daha iyi bir şey olmalı.
Her gün zorlukla çalışmak, köle olmak, her zaman acı çekmek
Sırtımın kırılması için çok genç
O gökkuşağını bekliyorum
Söyle bana, o altın potu nerede?
Dokuzdan beşe kadar daha iyi bir şey olmalı.
Her gün zorlukla çalışmak, köle olmak, her zaman acı çekmek
Sırtımın kırılması için çok genç
O gökkuşağını bekliyorum
Söyle bana, o altın potu nerede?
Cuma günü onu dışarı çıkaracağım.
Çünkü bebeğim kasabayı boyamayı seviyor.
Erkeğine nasıl davrandığını
Beni sakinleştirmeyi düşünmemi sağlıyor.
(AW, oğlum)
Ona onu sevdiğimi söyledim, dedi ki, sadece tutalım dostum, sanırım gelmek için daha iyi bir şey bekliyor
Evet, duymak geliyor
Ah, Hadi gidelim.