The Dirt Radicals — My Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirt Radicals adlı sanatçının "My Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl wants to fly, like a satellite
Took me outta this world, and I can’t do heights
Tried to stay grounded, but mystery surrounded you
(I gotta let ya go!)
Boy was so high, and the fall was long
And left me feelin' like a Death Cab song
You’re off’a star-gazin' but there’ll be no erasin' you
(I gotta let ya go!)
I had a taste, and sharpened up my teeth
Now all I know, is the taste was bitter-sweet
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go takes getting used to
Girl’s so cold like a block of ice; snow falls in paradise
There’ll be no forgiving, the dead just won’t be living soon
(I gotta let ya go!)
And now the truth starts sinking in, it appears that I’ve lost my everything
Should’a known it was too good all along
(I gotta let ya go!)
Now I’m stuck in space, and drifting through your orbit
And can’t replace what keeps me moving forward
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go takes getting used to
What does the future bring, for us my everything?
We had these great plans, now it’s me you can’t stand
Sometimes when I’m alone, I can’t help pickin' up the phone
Dialin' 927 438 240
Then at the dial tone, get a big lump in my throat:
And then hang-up 'cause I know
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go’s too hard (yeah)
(Now I’m giving up)
And now letting go takes getting used to
Şarkı sözü çevirisi
Kız bir uydu gibi uçmak istiyor
Beni bu dünyadan çıkardı ve yükseklik yapamam
Topraklı kalmaya çalıştım, ama gizem seni kuşattı
(Seni bırakmalıyım!)
Çocuk çok yüksekti ve düşüş uzundu
Ve beni bir ölüm Taksisi şarkısı gibi hissettirdi
-Gazin' a yıldız olursun ama erasin' sen olacaksın
(Seni bırakmalıyım!)
Bir tadı vardı ve dişlerimi keskinleştirdim
Şimdi Tek bildiğim, tadın acı-tatlı olduğu.
Beni içeri aldın, bulduğumuz aşk daha fazlasıydı
Her şey benim olduğunu
Beni içeri aldın, seni hayal kırıklığına uğrattım, daha önce hiç olmadığı gibi
Her şeyi berbat ettim.
Beni içeri al, sonra da beni yalnız kaldım
Benim her şeyim sensin
Ve şimdi gitmesine izin vermek alışmak için alır
Kız bir buz bloğu gibi çok soğuk; kar cennete düşer
Affedici olmayacak, ölüler yakında yaşayamayacak
(Seni bırakmalıyım!)
Ve şimdi gerçek batmaya başlıyor, görünüşe göre her şeyimi kaybettim
Başından beri çok iyi olduğunu bilmeliydim.
(Seni bırakmalıyım!)
Şimdi uzayda sıkışıp kaldım ve yörüngende sürükleniyorum
Ve beni ileriye götüren şeyin yerini alamaz
Beni içeri aldın, bulduğumuz aşk daha fazlasıydı
Her şey benim olduğunu
Beni içeri aldın, seni hayal kırıklığına uğrattım, daha önce hiç olmadığı gibi
Her şeyi berbat ettim.
Beni içeri al, sonra da beni yalnız kaldım
Benim her şeyim sensin
Ve şimdi gitmesine izin vermek alışmak için alır
Gelecek bizim için her şeyimi ne getiriyor?
Bu büyük planları vardı, artık dayanamıyorum sen benim
Bazen yalnız olduğumda, bunu alacağından telefon kadar yardım edebilirim
927 438 240 çeviriyorum
Sonra çevir sesi, boğazımda büyük bir yumru olsun:
Ve sonra telefonu kapat, çünkü biliyorum
Beni içeri aldın, bulduğumuz aşk daha fazlasıydı
Her şey benim olduğunu
Beni içeri aldın, seni hayal kırıklığına uğrattım, daha önce hiç olmadığı gibi
Her şeyi berbat ettim.
Beni içeri al, sonra da beni yalnız kaldım
Benim her şeyim sensin
Ve şimdi gitmesine izin vermek çok zor (Evet)
(Şimdi PES ediyorum)
Ve şimdi gitmesine izin vermek alışmak için alır