The Dirty Youth — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dirty Youth adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the girl, eyes are wide
So naive, dead inside
Would you cry for her
Would you take her pain away
Would you die for her
Would you brighten up her day
No more regrets, no more regrets
I can’t forget
These could be the best days
We’re having it all our way
Saying things we must say
To feel so alive
Its brighter than the sunlight
Dancing like its all right
Celebrating this night
To feel so alive
I feel so alive
I don’t know how it feels to be so insecure
That you take out your problems on cocaine and beer
You say to yourself that your really okay
It’s killing me now just to see you this way
Now I think to myself is this fake is this real
All the diamonds and rubies and lies you conceal
Are you lost in yourself, are you feeling confused
Reality sinks and you know you’ve been used
No more regrets, no more regrets
I can’t forget
These could be the best days
We’re having it all our way
Saying things we must say
To feel so alive
Its brighter than the sunlight
Dancing like its all right
Celebrating this night
To feel so alive
I’m feeling so alive
So, I’ve gotta tell you to, wrap your arms around your soul
Wake up, now
Break out, now
You will lose yourself and everything
No more regrets, no more regrets
I can’t forget
These could be the best days
We’re having it all our way
Saying things we must say
To feel so alive
Its brighter than the sunlight
Dancing like its all right
Celebrating this night
To feel so alive
I’m feeling so alive
I’m feeling so alive
I feel so alive
I’m feeling so alive
I feel so alive
Şarkı sözü çevirisi
Kızın durumunu gözler geniştir
Çok saf, içinde ölü
Onun için ağlardın.
Acıları ona götürür müsünüz
Onun için ölür müsün
Onun gününü aydınlatır mısın
Daha fazla pişmanlık yok, daha fazla pişmanlık yok
Unutamıyorum
Bunlar en iyi günler olabilir
Hepimiz kendimize göre düzenliyoruz
Söylememiz gereken şeyleri söylemek
Bu kadar canlı hissetmek
Güneş ışığından daha parlak
Her şey yolunda gibi dans ediyor
Bu gece kutluyor
Bu kadar canlı hissetmek
Çok canlı hissediyorum
Bu kadar güvensiz olmanın nasıl bir duygu olduğunu bilmiyorum
Kokain ve bira ile ilgili sorunlarınızı ortadan kaldırdığınızı
Kendine gerçekten iyi olduğunu söylüyorsun.
Seni böyle görmek beni öldürüyor.
Şimdi kendi kendime düşünüyorum bu sahte bu gerçek mi
Gizlediğiniz tüm elmaslar, yakutlar ve yalanlar
Kendinde kayboldun mu, kafan karışıyor mu
Gerçeklik batıyor ve kullanıldığını biliyorsun
Daha fazla pişmanlık yok, daha fazla pişmanlık yok
Unutamıyorum
Bunlar en iyi günler olabilir
Hepimiz kendimize göre düzenliyoruz
Söylememiz gereken şeyleri söylemek
Bu kadar canlı hissetmek
Güneş ışığından daha parlak
Her şey yolunda gibi dans ediyor
Bu gece kutluyor
Bu kadar canlı hissetmek
Çok canlı hissediyorum
Yani, bunu söylemek, ruhun kollarının arasına aldım
Uyanın artık
Patlak, şimdi
Kendini ve her şeyi kaybedeceksin
Daha fazla pişmanlık yok, daha fazla pişmanlık yok
Unutamıyorum
Bunlar en iyi günler olabilir
Hepimiz kendimize göre düzenliyoruz
Söylememiz gereken şeyleri söylemek
Bu kadar canlı hissetmek
Güneş ışığından daha parlak
Her şey yolunda gibi dans ediyor
Bu gece kutluyor
Bu kadar canlı hissetmek
Çok canlı hissediyorum
Çok canlı hissediyorum
Çok canlı hissediyorum
Çok canlı hissediyorum
Çok canlı hissediyorum