The Dissociatives — Thinking in Reverse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dissociatives adlı sanatçının "Thinking in Reverse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that everything’s in place, you’re lining up the pins
And needles down the longest trail
You’ve got the answer but it lasts
As long as you can smile but pretty soon your cheeks will hurt
I’m not trying to make things worse
But you’re thinking in reverse
Now that everything is never too much
Take the standard line and turn
It back upon itself to see what hurt is once you’ve felt
'Coz we’ve been numb like corridors and dry like tumbleweed
This hospital’s my favorite church
And I got it alright
To see what I can see is taking over me
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her şey yerinde olduğuna göre, pimleri sıraya koyuyorsun
Ve iğneler en uzun iz aşağı
Cevabın var ama devam ediyor.
Gülümseyebildiğin sürece ama çok yakında yanakların ağrıyacak.
İşleri daha da kötüleştirmeye çalışmıyorum.
Ama tersini düşünüyorsun.
Şimdi her şey asla çok fazla değil
Standart çizgiyi al ve dön
Bir kez hissettikten sonra acının ne olduğunu görmek için kendi üzerine geri döndü
'Çünkü koridorlar gibi uyuşmuş ve tumbleweed gibi kuruduk
Bu hastane benim en sevdiğim kilise.
Ve ben her şeyi anladım
Görebildiğim şeyi görmek beni ele geçiriyor.