The Districts — Telephone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Districts adlı sanatçının "Telephone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ring ring, the telephone I will sing
Songs on receiver, just dying to hear you speak
When I’m gone you’ll fade
Too long
Speak speak, soft and sweet
Love me in whispers
Lonely ears of mine aching on
Southern sky grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we toss
This ain’t meant to be, as far as I see
Sometimes great ascending
Never looked like they could be
If I die in my sleep, at least I’d die peacefully
If we die tomorrow, at least we’d die happily
Because this worlds gonna dolly as I watch it all fade from me
And this whole world’s seems to dolly on
Dolly dolly, compared to you and me
Southern sky, grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still flowing like a memory
Lover at loss, tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
This ain’t meant to be, as far as I see
(instrumental)
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Dust settles down, dusky haze of a cloud
The moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Şarkı sözü çevirisi
Çal, çal, telefon, şarkı söyleyeceğim.
Receiver'daki şarkılar, sadece konuşmanı duymak için ölüyor
Ben gittiğimde kaybolacaksın.
Çok uzun
Konuş, konuş, yumuşak ve tatlı
Fısıltılarda beni sev
Yalnız kulaklarım ağrıyor
Güney gökyüzü geceleri soğuyor
Ve seni bir süre göremeyeceğim bebeğim.
Toz yerleşir, bir bulutun karanlık Pusu
Ay hala bir anı gibi yüzüyor
Kayıp sevgilisi, onlar Haç aşağı yırttı
Seni diriltirken, attığımız paraları yakalarken buldum.
Gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
Bazen büyük artan
Asla olabileceklerine benzemediler.
Uykumda ölürsem, en azından huzur içinde ölürüm.
Yarın ölürsek, en azından mutlu bir şekilde ölürüz.
Çünkü bu dünyalar dolly olacak ve her şeyin benden kaybolmasını izleyeceğim
Ve tüm bu dünya dolly gibi görünüyor
Dolly Dolly, sen ve bana kıyasla
Güney gökyüzü, geceleri soğuk büyür
Ve seni bir süre göremeyeceğim bebeğim.
Toz yerleşir, bir bulutun karanlık Pusu
Ay hala bir anı gibi akıyor
Kayıp sevgilisi, Haç aşağı yırttı
Seni diriltirken, attığımız paraları yakalarken buldum.
Gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
Gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
(etkili)
Gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
Hayır, gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
Toz yerleşir, bir bulutun karanlık Pusu
Ay hala bir anı gibi yüzüyor
Kayıp sevgilisi, onlar Haç aşağı yırttı
Seni diriltirken, attığımız paraları yakalarken buldum.
Gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.
Hayır, gördüğüm kadarıyla bu böyle olmamalı.