The Districts — Where We Started şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Districts adlı sanatçının "Where We Started" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got this itch I need to scratch
My body’s aching like a heart attack
And I was thinking we would make it back
But we’re right back to where we started
I’ve got this thought I need to dream
I’ve got a song I need to sing
And I was thinking we were doing fine
But it looks like we’ve run dry out of time
And I wait, and I fell
And I think I’ll tell you why I leave to dream alone
I’ll sleep a stone
Cause I’ve brought shame to your smiling name, to your pride
Don’t you trust me, I’ve got that look in my eye
And don’t you know I’ll push you over the side if this ship is sinking before
there’s land in sight
And I don’t trust my courage no more
Leave me to die, leave me to die
And I think, and I float
And I’ll sink deep below, I think I’ll dream alone, I’ll sleep a stone
I’d close my eyes, but we’re waking to die, just waiting to die
Şarkı sözü çevirisi
Kaşınmam gereken bir kaşıntı var.
Vücudum kalp krizi gibi ağrıyor.
Geri dönebileceğimizi düşünüyordum.
Ama başladığımız yere geri döndük.
Hayal etmem gereken bir düşüncem var.
Söylemem gereken bir şarkım var.
İyi olduğumuzu düşünüyordum.
Ama kuru zaman kalmadı gibi görünüyor
Ve bekledim ve düştüm
Ve sanırım sana neden yalnız hayal etmek için ayrıldığımı söyleyeceğim
Bir taş uyuyacağım
Çünkü gülümseyen ismine, gururuna utanç getirdim.
Bana güvenme, gözümde o bakış var.
Ve bu gemi daha önce batarsa seni kenara iteceğimi bilmiyor musun
görünürde toprak var.
Ve artık cesaretime güvenmiyorum
Beni ölüme terk et, Beni ölüme terk et
Ve düşünüyorum ve yüzüyorum
Ve derinlere batacağım, sanırım yalnız hayal edeceğim, bir taş uyuyacağım
Gözlerimi kapatırdım, ama ölmek için uyanıyoruz, sadece ölmeyi bekliyoruz