The Ditty Bops — Angel With An Attitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ditty Bops adlı sanatçının "Angel With An Attitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Contrary to popular opinion
The very best things in life are for free
Through a practice that I call donation
I get the things I want quite easily
I got a chip on my shoulder
And a halo on my head
I’m an angel with an attitude
And my favorite color’s red
I got god on my side
Who’s that? Hell, I don’t know
But I practice my religion
While I’m stepping on your toes
Goodness knows
I gave more than I took
Goodness knows
I ain’t no saint I ain’t no crook
Looking hard, yeah you busy bee
For a simple word you charge a simple fee
It’s a little too late for too little
But it’s never too late for a lot
It’s a little too late for too little
But it’s never too late to take 'em for what they got
Feed the world a giant crust of bread
Bake a cake and give it to 'em when they’re dead
Well I’ll take that cake and I will eat it too
I’ll get more than I need so I can share the rest with you
Şarkı sözü çevirisi
Popüler inanışın aksine
Hayattaki en iyi şeyler ücretsizdir
Bağış dediğim bir uygulama sayesinde
İstediğim şeyleri oldukça kolay alıyorum
Omzumda bir çip var.
Ve kafamda bir halo
Ben tavrı olan bir meleğim.
Ve en sevdiğim renk kırmızı
Benim yanımda Allah var
Kim o? Kahretsin, bilmiyorum
Ama dinimi uyguluyorum.
Ben ayak parmaklarına basarken
Tanrı bilir
Aldığımdan daha fazlasını verdim.
Tanrı bilir
Ben Aziz değilim ben sahtekar değilim
Zor görünüyor, Evet meşgul arı
Basit bir kelime için basit bir ücret talep edersiniz
Çok az için çok geç
Ama çok şey için asla geç değildir
Çok az için çok geç
Ama sahip oldukları şey için onları almak için asla geç değildir
Dünyayı dev bir ekmek kabuğuyla besleyin
Bir pasta pişirin ve öldüklerinde onlara verin
O pastayı alacağım ve ben de yiyeceğim.
Gerisini seninle paylaşmak için ihtiyacım olandan fazlasını alacağım.