The Ditty Bops — When's She Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ditty Bops adlı sanatçının "When's She Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho-hum
The neighbors upstairs just got home,
And they’ve got the TV set on.
A voice I mistake for her is leading me on.
Stare up at the clock, it don’t move.
Like some broken heart with no reason to beat.
When’s she coming home?
When’s she coming home?
Somebody’s tea is getting cold.
The faucet makes way too much noise.
Is she staying out late with boys?
What if she never comes home?
The night could last forever.
If she never comes home, what will I do?
When’s she coming home?
When’s she coming home?
I -- I couldn’t sleep at all last night.
I’m tossing and turning like some old ghost is trying to get my goat.
Afraid of the time on my hands,
So much I can do, but I can’t.
Without her, I don’t have a plan.
What if she never comes home?
The night could last forever.
If she never comes home, what will I do?
What will I do?
When’s she coming home?
When’s she coming home?
Şarkı sözü çevirisi
Ho-hum
Üst kattaki komşular eve yeni geldi.,
Ve televizyonu açtılar.
Onun için yanıldığım bir ses beni yönlendiriyor.
Saate bak, hareket etmiyor.
Dövmek için bir sebep olmayan kırık bir kalp gibi.
Eve ne zaman dönüyor?
Eve ne zaman dönüyor?
Birinin çayı soğuyor.
Musluk çok fazla ses çıkarır.
Erkeklerle geç saatlere kadar dışarıda mı kalıyor?
Ya eve hiç gelmezse?
Gece sonsuza kadar sürebilir.
Eğer eve dönmezse, ben ne yapacağım?
Eve ne zaman dönüyor?
Eve ne zaman dönüyor?
Dün gece hiç uyuyamadım ben.
Sanki yaşlı bir hayalet keçimi almaya çalışıyormuş gibi dönüp duruyorum.
Ellerimdeki zamandan korkuyorum,
Yapabileceğim çok şey var ama yapamam.
Onsuz bir planım yok.
Ya eve hiç gelmezse?
Gece sonsuza kadar sürebilir.
Eğer eve dönmezse, ben ne yapacağım?
Ne yapacağım?
Eve ne zaman dönüyor?
Eve ne zaman dönüyor?