The Divine Comedy — The Light Of Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Divine Comedy adlı sanatçının "The Light Of Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a photograph of you and me Drinking sangria somewhere by the sea
There’s laughter in our eyes and dreams in our hearts
Before life waded in and tore it all apart
When there’s no more lies to hide behind
And no more tears to cry
I know we’ll be alright
'Cause even though the skies above are cold and grey
I’m sure tomorrow we will see the light of day
I found some letters from a happier time
I smelled the scented pages and re-read the lines
Why must the summer always turn into the fall?
Why must we lose love to ever know love at all?
When there’s no more lies to hide behind
And no more tears to cry
I know we’ll be alright
'Cause even though the skies above are cold and grey
I’m sure tomorrow we will see the light of day
The light of day shining through our window pane
Şarkı sözü çevirisi
Deniz kenarında bir yerde sangria İçtiğimizin bir fotoğrafını buldum.
Gözlerimizde kahkaha ve kalplerimizde rüyalar var
Önce hayat yarıp içinde ve dışında hepsini parçaladı
Saklanacak daha fazla yalan olmadığında
Ve ağlamak için daha fazla gözyaşı yok
Geçecek biliyorum
Çünkü yukarıdaki gökyüzü soğuk ve gri olsa da
Eminim yarın gün ışığını göreceğiz.
Daha mutlu bir zamandan bazı mektuplar buldum
Kokulu sayfaları kokladım ve satırları tekrar okudum
Neden yaz her zaman sonbahara dönüşmeli?
Neden aşkı hiç bilmemek için aşkı kaybetmek zorundayız?
Saklanacak daha fazla yalan olmadığında
Ve ağlamak için daha fazla gözyaşı yok
Geçecek biliyorum
Çünkü yukarıdaki gökyüzü soğuk ve gri olsa da
Eminim yarın gün ışığını göreceğiz.
Gün ışığı pencere camımızdan parlıyor