The Dixie Cups — People Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Dixie Cups adlı sanatçının "People Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you ever leave me sad and blue
Don’t you ever tell me we are though
Don’t you ever hurt me if you do Everything they’re saying will be true
People say, it’s just a summer romance
People say, our love won’t last for long
They’re so sure, we will part
But I know deep in my heart that they are wrong
(Well, I don’t care what the people say)
So wrong
(I don’t really care what the people say)
It’s just the way the stars shine
And it really isn’t love at all
But each time that we kiss
I just know we’ll be like this, summer, winter or fall
(I don’t care what the people say)
Oh, oh, oh
(I don’t really care what the people say)
Don’t you ever leave me sad and blue
Don’t you ever tell me we are through
Don’t you ever hurt me, if you do Everything you’re saying will be true
People say it’s just a summer romance
But I know our love is here to stay
Let’s go strolling by the sea
'Cause it doesn’t bother me, what the people say
Well, I don’t care what the people all say
(People say)
Yeah, yeah, yeah
(I don’t really care what the people say)
People say
(I don’t really care what the people all say)
I don’t really care
(I don’t really care what the people say)
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Beni asla üzgün ve mavi bırakma
Hiç söylemiyorsun ama biz
Bana asla zarar verme eğer dedikleri her şeyi yaparsan doğru olacak
İnsanlar bunun sadece bir yaz romantizmi olduğunu söylüyor
İnsanlar aşkımızın uzun sürmeyeceğini söylüyor.
O kadar eminler ki, ayrılacağız.
Ama kalbimin derinliklerinde yanlış olduklarını biliyorum
(Eh, insanların ne dediği umurumda değil)
Çok yanlış
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
Bu sadece yıldızların parladığı yol
Ve bu gerçekten aşk değil
Ama her öpüştüğümüzde
Sadece böyle olacağımızı biliyorum, yaz, kış ya da sonbahar
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
Oh, oh, oh
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
Beni asla üzgün ve mavi bırakma
Sakın bana bittiğimizi söyleme.
Bana asla zarar verme, eğer söylediğin her şey doğru olacak
İnsanlar bunun sadece bir yaz romantizmi olduğunu söylüyor
Ama aşkımızın burada kalacağını biliyorum.
Hadi deniz kenarında gezinelim.
Çünkü insanların söyledikleri beni rahatsız etmiyor.
Herkesin ne dediği umurumda değil.
(İnsanlar)
Evet, Evet, Evet
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
İnsanlar
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
Gerçekten umurumda değil
(İnsanların ne dediği umurumda değil)
Evet, Evet, Evet