The DNC — You're My World (feat. Gigi) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The DNC adlı sanatçının "You're My World (feat. Gigi)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
gotta make it work girl
cause you’re my world, world, world, world
my days aint the same
when you’re not there, there, there, there
with me, me, me, me i need you with me, me, me, me, me need you with me gotta make it work girl
cause you’re my world
i hope you know,
i care for you
my days aint the same
when you’re not there
i need something
i need you with me, me, me, me, me need you with me let it be today, yesterday
the day before that
whatever day or night
things decide to get rough
sometime we crash
sometimes you buzz
sometimes i buzz
we not killer bees in a hive
girl, let’s try to steer things right
wanna be the one to pick you up if you fall down
even catch your body
before you hit the ground
girl, i think we got something good going on despite bad times, we still holding on i guess that’s what makes this so strong
it’s sure
yes it is and no we can’t go wrong
gotta make it work girl
cause you’re my world
i hope you know,
i care for you
my days aint the same
when you’re not there
i need something
i need you with me, me, me, me, me need you with me when we started
i felt the way the time changed
the days were longer
when we were apart and
my heart ended up falling in love
it fell then you caught it distraught, cupid shot it different than anyone i’ve been involved with
and i almost forgot it, the feelin
and i know that it’s real
when you let got and reveal
the way you honestly feelin'
no, i don’t wanna be without ya babe
cause i’m lovin what you do and i love the way you take
my heart to another place
feel like its outer space
with my baby
i need you with me gotta make it work
cause you’re my world
i hope you know,
i care for you
my days aint the same
when you’re not there
i need something
i need you with me, me, me, me, me need you with me gotta make it work girl
cause you’re my world
i hope you know,
i care for you
my days aint the same
when you’re not there
i need something
i need you with me, me, me, me, me need you with me Oh, you are my world
You’re world is my world
You make me crazy in love baby
Love you crazy baby, love you crazy
And I’m your girl
You’re my world
You know you’re my world
Your world is my world
You make me crazy in love baby
Love you crazy baby, love you crazy
You’re my world
I need you with me, now
gotta make it work girl
cause you’re my world
i hope you know,
i care for you
my days aint the same
when you’re not there
i need something
i need you with me, me, me, me, me need you with me
Şarkı sözü çevirisi
işe yaramalı kız
çünkü sen benim dünyamsın, dünya, dünya, dünya
günlerim aynı değil
orada değilken, orada, orada, orada
bana, bana, bana, bana, bana seni gerek bana, bana, bana, bana bu kız lazım bana
benim dünyam sensin.
umarım biliyorsundur ,
seni önemsiyorum
günlerim aynı değil
orada olmadığın zaman
bir şeye ihtiyacım var
bana ihtiyacım var, bana, bana, bana, bana ihtiyacım var, bugün, dün olsun
ondan önceki gün
ne olursa olsun gündüz veya gece
işler sertleşmeye karar verir
bazen çöküyoruz
bazen vızıldıyorsun
bazen vızıldıyorum
bir kovanda katil arılar değiliz
kızım, işleri yoluna koymaya çalışalım.
düşersen seni alacak kişi olmak istiyorum.
vücudunu bile yakala
yere düşmeden önce
kızım, sanırım kötü zamanlara rağmen iyi bir şey oluyor, hala devam ediyoruz, sanırım bunu bu kadar güçlü yapan şey bu
bu kesin
Evet öyle ve hayır yanlış gidemeyiz
işe yaramalı kız
benim dünyam sensin.
umarım biliyorsundur ,
seni önemsiyorum
günlerim aynı değil
orada olmadığın zaman
bir şeye ihtiyacım var
benimle sana ihtiyacım var, ben, ben, ben, başladığımızda benimle sana ihtiyacım var
zamanın nasıl değiştiğini hissettim.
günler daha uzundu
ayrıldığımızda ve
kalbim aşık oldu
düştü ve sen onu perişan ettin, cupid onu benim dahil olduğum herkesten farklı vurdu
ve neredeyse unutuyordum, duygu
ve bunun gerçek olduğunu biliyorum
ne zaman izin var ve ortaya
dürüstçe hissettiğin gibi
hayır, sensiz olmak istemiyorum bebeğim.
çünkü yaptığın şeyi seviyorum ve aldığın yolu seviyorum
kalbim başka bir yere
onun dış uzay gibi hissediyorum
bebeğimle
bana ihtiyacın var, işe yaramalı.
benim dünyam sensin.
umarım biliyorsundur ,
seni önemsiyorum
günlerim aynı değil
orada olmadığın zaman
bir şeye ihtiyacım var
bana ihtiyacım var, bana, bana, bana, bana ihtiyacım var, bana ihtiyacım var, işe yaramalı kız
benim dünyam sensin.
umarım biliyorsundur ,
seni önemsiyorum
günlerim aynı değil
orada olmadığın zaman
bir şeye ihtiyacım var
benimle sana ihtiyacım var, ben, ben, ben, benimle sana ihtiyacım var Oh, sen benim dünyamsın
Dünya benim dünya sensin
Beni deli ediyorsun bebeğim
Seni çılgın bebek, çılgın aşk
Ve ben senin kızınım
Benim dünyam sensin
Benim dünyam olduğunu biliyorsun.
Senin dünyan benim dünyam
Beni deli ediyorsun bebeğim
Seni çılgın bebek, çılgın aşk
Benim dünyam sensin
Sana ihtiyacım var, şimdi
işe yaramalı kız
benim dünyam sensin.
umarım biliyorsundur ,
seni önemsiyorum
günlerim aynı değil
orada olmadığın zaman
bir şeye ihtiyacım var
bana ihtiyacım var, bana, bana, bana, bana ihtiyacım var